Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.4K Публикации 13K Подписчики 133 Подписки 28
Сортировка
Новые Старые Популярные
Новые Старые Популярные
ирония цвет трудности перевода нарочно не придумаешь
#2236933

Они так говорят, вып.464 (о цвете–5)

1) «Октябрь» по-эрзянски — «жёлтый месяц».
2) «Гречка» по-французски — «чёрная пшеница».
3) «Нижнее белье» по-португальски — «белое бельё».
4) «Зазнаться» по-русски — забуреть.
5) «Сургуч» по-македонски — «красный воск».
6) «Красный» по-карельски — русский.
7) «Бирюзовый» по-немецки — турецкий.
© Дмитрий Семенихин 5623
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 июн 2026
ирония алкоголик плаванье
#2236623

Творчески о запойном актёре

В море водки он [Мамонов] плавал и кролем, и брассом, и баттерфляем.

д/ф "Актёрские драмы. Последняя капля"

© Александр Шпагин 2
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 июн 2026
ирония зависть лень
#2236619
Брось козырять слепой своей обидой.
Пока ты спал, я бодрствовал и рос!
Завидуешь? И правильно: завидуй!
© Сергей Васильев 25«Любителю поспать» 1
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 июн 2026
ирония седьмое небо седьмое чувство
#2236364
Обладатели «седьмого чувства» могут много порассказать о том, что творится на «седьмом небе».
© Дмитрий Семенихин 5623
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 июн 2026
ирония душа музыка природа
#2236358
Музыка состоит из шумов природы и воздыханий души.
____________________

La musique est faite des bruits de la nature et des soupirs de l'âme.

© Анри де Ренье 29
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 июн 2026
ирония общение молитва
#2236104

Об умении общаться

С богом приятно поговорить уже просто потому, что он не перебивает тебя и не спорит с тобой.
© Игорь Додосьян 4
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  31 мая 2026