Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.3K Публикации 12.9K Подписчики 132 Подписки 32
Сортировка
Новые Старые Популярные
Новые Старые Популярные
ирония неприятности болезнь
#2222723
Все болезни — от еды,
все неприятности — от близких.

Татарская поговорка

автор не указан
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  13 апр 2026
ирония игра слов дочки матери
#2222497
Будущие врачи-нефрологи в детстве любят играть в «почки матери».
© Дмитрий Семенихин 5548
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 апр 2026
ирония титаник бассейн
#2222496
Бассейн на «Титанике» до сих пор заполнен водой, что может негативно сказаться на его техническом состоянии, и даже надолго вывести его из строя.
© Дмитрий Семенихин 5548
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 апр 2026
ирония рост
#2222494

Из князей в грязь

— Красавчик виконт стал рангом выше.
 — Стал графом?
 — Нет, был жуликом, ныне — вор.
_____________

— Ce beau vicomte a monté en titre. — Il est devenu comte? — Non! d'escroc, il est devenu voleur.

© Эжен Сю 12«Парижские тайны» 9
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 апр 2026
ирония религия трудности перевода нарочно не придумаешь
#2222213

Они так говорят, вып.439 (о религии–5)

1) «Первое воскресенье после пасхи» по-французски — квазимодо.
2) «Крест» по-кетски — балбес.
3) «Иноверец» по-бурятски — «неправильный с книгой».
4) «Студенческая столовая» по-венгерски — «столовая для дьяков».
5) «Сор» по-монгольски — бог.
6) «Слон» (шахм.) по-английски — «епископ».
7) «Сочельник» по-польски — «звёздочка».

1) quasimodo 2) бальбесь 3) буруу номто 4) diákmenza 5) бог 6) bishop 7) gwiazdka

© Дмитрий Семенихин 5548
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 апр 2026
ирония смех на новый лад
#2222212

Неисчерпаемая тема

Хорошо смеётся тот, кто хорошо поел.
© Дмитрий Семенихин 5548
5
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 апр 2026
ирония нравственность богач бедняк
#2222204
Нравственность необходима богачу ничуть не меньше, чем бедняку.

On ne songe pas plus à moraliser la fortune que l'infortune.

© Эжен Сю 12«Парижские тайны» 9
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 апр 2026
ирония русский язык сон
#2221951
Только наши пьяницы способны пить беспробудно.
© Дмитрий Семенихин 5548
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 апр 2026
ирония отношения музыка
#2221950
Чтобы знать, на каком уровне наши отношения с кем-либо, достаточно послушать вместе какую-то музыку.

Pour savoir où on en est avec quelqu'un, il suffit d'écouter de la musique ensemble.

© Филипп Соллер 2
5
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 апр 2026