Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.4K Публикации 13K Подписчики 133 Подписки 28
Сортировка
Новые Старые Популярные
Новые Старые Популярные
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь междометие
#2233626

Они так говорят, вып.458 (междометия)

1) «Кис-кис» по-татарски — пес-пес.
2) «Фу!» по-английски — як.
3) «На кой чёрт!» по-эрзянски — На кой ляд!
4) «Ура!» на донском говоре — Любо!
5) «Твиттер» по-грузински — чикчик.
6) «Рот» по-монгольски — ам.
7) «Отец» по-мансийски — ась.
© Дмитрий Семенихин 5624
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  22 мая 2026
ирония игра слов
#2233337

О рисках и ирисках

Безалкогольный вариант известной поговорки

Кто не рискует — тот не ест ириски.
___________
© Дмитрий Семенихин 5624
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  21 мая 2026
ирония религия бизнес
#2233333
Первым деньги на Иисусе Христе сделал Иуда. Попы в этот бизнес пришли позже.
© Игорь Додосьян 4
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  21 мая 2026
ирония коррупция
#2233329
Главное в расследовании коррупционной схемы — не выйти на самого себя.

ток-шоу "Вечер с Владимиром Соловьёвым"

© Владимир Соловьев 89
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  21 мая 2026
ирония имя игра слов
#2233004

Забавная ономастика

«Акакий» по-армянски — «Месроп».
© Дмитрий Семенихин 5624
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  20 мая 2026
ирония благодарность русский язык антонимы
#2233003

Из серии "Забавные антонимы"

«Чёрная благодарность» и «чёрная неблагодарность» — это одно и то же.
© Дмитрий Семенихин 5624
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  20 мая 2026
ирония смелость желание
#2233002
Если не взращивать смелость в человеке, перегорает желание. Рождается равнодушие, боязнь самостоятельного решения. А это — старит.

Костенко

© Юлиан Семенов 129«Противостояние» 6
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  20 мая 2026
ирония сравнение усидчивость
#2232703

Об усидчивом соратнике предельно тактично

Вячеслав Михайлович Молотов — каменная жопа.
© Владимир Ильич Ленин 190
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  19 мая 2026