Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.3K Публикации 12.9K Подписчики 132 Подписки 32

О русском языке 📚

603 публикации 0 закладок
ирония русский язык тавтология
#2115047

Из серии "Боремся с тавтологией"

«Хороший друг» и просто «друг» — это одно и то же.

© Дмитрий Семенихин 5548
6
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  27 апр 2025
ирония прошлое воспоминания тавтология
#2117276

Из серии "Боремся с тавтологией"

«Воспоминания о прошлом» и просто «воспоминания» — это одно и то же.

© Дмитрий Семенихин 5548
10
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  04 мая 2025
ирония война трудности перевода нарочно не придумаешь
#2118968

Они так говорят, вып.303 (о войне–1)

1) «Война» по-молдавски — разбой.
2) «Вспыхнула война» по-чешски — выпукла валка.
3) «Начать войну» по-русски — развязать войну.
4) «Гражданская война» по-эстонски — «домашняя война».
5) «Перемирие» по-английски — трус.
6) «Мир» по-новогречески — ирина.
7) «Прочный мир» по-испански — пас дурадера.

© Дмитрий Семенихин 5548
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  09 мая 2025
ирония русский язык тавтология максималист
#2118970

Из серии "Боремся с тавтологией"

«Большой максималист» и просто «максималист» — это одно и то же.

© Дмитрий Семенихин 5548
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  09 мая 2025
ирония русский язык тавтология
#2120193

Из серии "Боремся с тавтологией"

«Квартира с горячим отоплением» и просто «квартира с отоплением» — это одно и то же.

© Дмитрий Семенихин 5548
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  14 мая 2025
ирония многоженство
#2122084

Из серии "Парадоксы русского языка"

Выражение «брать в жёны», как ни странно, подразумевает многожёнство брачующегося.

© Дмитрий Семенихин 5548
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  20 мая 2025
ирония русский язык тавтология балласт
#2123485

Из серии "Боремся с тавтологией"

«Лишний балласт» и просто «балласт» — это одно и то же.

© Дмитрий Семенихин 5548
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  25 мая 2025
ирония отличие русский язык
#2124915

О скупых злюках

Из серии "Отличаются всего одной буквой" (вып.72)

Русские слова «жлобствовать» и «злобствовать» отличаются всего одной буквой.

© Дмитрий Семенихин 5548
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  30 мая 2025
ирония пуговица ужастик
#2127961

Языковой ужастик

Только в русском языке пуговицу
можно вырвать с мясом.

© Дмитрий Семенихин 5548
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  08 июн 2025
ирония лирика отступление
#2128974

У нас если отступление, то обязательно лирическое.

© Дмитрий Семенихин 5548
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 июн 2025