Ирона

судьба путешественника — штука одновременно и интересная и грустная, соприкасаешься в странствиях с кем-то на чуток, а потом нет возможности встретиться, но тепло от этого прикосновения хранишь всю жизнь!

«Кириллица практически копирует собой заглавные буквы греческого алфавита.»
Александр Невзоров, переводчик

Как много наших русских букв, которые имеют одинаковое начертание в греческом? Достаточно! Ну, история создания нашего алфавита, надеюсь, большинству известна.
А теперь про схожие по написанию буквы,
А — А альфа, В — В вита, Г — Г гамма, Д — Д* дельта, Е — Е эпсилон, К — К каппа, Л — Л ламда (лямбда), М — М ми, О — О омикрон, П — П пи, Р — Р ро, С — С* сигма, Т — Т тав, Ф — Ф фи, Х — Х хи…
… показать весь текст …

Сияет Парнас над Эвбейским проливом своим белоснежным нарядом,
Над морем холодным тёмным колючим чайки парят отрядом.
Паром крепко связан толстым жгутом, безлюдна его корма,
По волнам Эгейским неспешно ступает греческая зима.
В холодных руках крепко сжимаю я твёрдый плод граната,
С силой бросаю его на пол и разбиваю - так надо!
Брызги рубинов блестят на снегу, чайки над морем плачут,
Сияет Парнас над Эвбейским проливом — гранат разбит на удачу!

***
Есть такая традиция греческая, разбивать плоды граната на удачу, счастье и благополучие в наступающем году.

Иметь стержень — это хорошо, но лучше быть железным пером, а чернила всегда найдутся!

Вот и в Греции выпал первый снег. Многие думают, что в этой южной стране снега и быть не может. Ещё как может! Целые завалы снега! И каждый год греки встречают его, как в первый раз. В новостях кричат, ужас, как холодно, минус 3!!! Катастрофа! А катастрофа, знаете, что в дословном переводе с греческого? Катастрофа — это крутой поворот! Да, настоящий крутой поворот событий, я бы даже сказала, водоворот-снеговорот, вот что! Да, если здесь выпадает снег, то случаются разные казусы, могут поломаться…
… показать весь текст …

сколько вас, с горящими глазами,
кому за пятьдесят, за шестьдесят?
кто не разучился жить мечтами
и дарить другим любви каскад!
выпало за эту жизнь немало
вам и испытаний и дорог,
но вы из тех, кого не обломало,
а сердце доброе и тёплое сберёг!

вижу с трудом, боль под ребром,
сахар поднялся, где костыль затерялся?!
очки потерял, чёрт их бы побрал,
пучит живот, щас как проберёт!
я люблю тебя, слышишь, я люблю тебя очень!
без тебя не прожить мне сегодняшней ночи!
обними меня крепко, мечта моих грёз!
а очки на носу, ох, уж этот склероз!

чем больше и жарче открытое сердце, тем труднее его заплевать, плевки испарятся!
***
в этой жизни мне встречались люди с огромными сердцами, и те, кто пытался в них плевать, в итоге, сами оказывались оплёванными.

У многих из нас есть старые заметки на компе или фотографии, листая которые мы снова погружаемся в пережитое эмоциональное состояние. И вот, наткнулась я на одну запись, теперь мне кажущуюся забавной, а тогда, сколько радости то было!
Года четыре назад мы переехали вглубь острова Эвии, достаточно далеко от любимого шума моря за окном, дымящихся горячих источников и праздничной разноцветной толпы жаркими летними вечерами. Дом оказался старым, без любых признаков интернетного соединения, я уже не…
… показать весь текст …

Сколько постов я написала про вкусную еду, а комментов? Где ни появлюсь, разговор к еде сводится. А теперь, верьте или нет, признаюсь вам чистосердечно, готовить я не совсем люблю, но мне нравится наблюдать, как это делают другие, коих предостаточно. В моём окружении чуть ли не битвы происходят за место у плиты, так что, я с лёгким сердцем оставляю их воевать. Готовлю, конечно, и я, но всегда отношусь к этому делу, как к акту творческому, кухня — это ведь поэзия, у кого-то вдохновение у плиты сл…
… показать весь текст …