Иоганн Фридрих Шиллер

Одного вдохновения для поэта недостаточно — требуется вдохновение развитого ума.

Загадкой вечной буду я себе.

В том и состоит пагубность дурного поступка, что он таит в себе зародыш новых мерзостей.

Горе наступившее легче, нежели ожидаемое: нагрянувшему горю есть конец, страх же перед грядущим горем не знает границ

Красота — тоже добродетель, красивая женщина не может иметь недостатков.

Для хороших актёров нет плохих ролей.

Истина — зеркало, отражения которого невыносимо для притворства и лицемерия.

Вкус в качестве оценки прекрасного похож на пробу кушанья: в обоих случаях для того, чтобы почувствовать и оценить, необходимо сперва там попробовать, здесь рассмотреть и ощутить.

Заключительный хор 9-й симфонии Л-В Бетховена «Ода к Радости», на слова Ф. Шиллера, с русским переводом В. П. Коломийцева
Радость! Дивной искрой Божьей
Ты слетаешь к нам с небес!
Мы в восторге беспредельном
Входим в храм твоих чудес!
Ты волшебно вновь связуешь
Всё, что делит мир сует:
Там мы все — друзья и братья,
Где горит твой кроткий свет!
Тот, кому дано судьбою
Друга, как себя, любить,
Кто нашел с женою счастье, —
Может в этот хор вступить!
К нам‚ — кто хоть душе единой
… показать весь текст …