1. Авторы сайта
Аватар Vanch
Автор сайта • Профиль

Дмитрий Семенихин

6K цитат 132 подписчика
Филолог, полиглот.
Сортировка
Популярные Новые Старые
Популярные Новые Старые
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1993698

Они так говорят, вып.184 (ЖЗЛ–1)

1) «Куда» по-хакасски — гайдар.
2) «Чудо» по-башкирски — хикмет.
3) «Июль» по-литовски — лиепа.
4) «Mышь» по-латышски — пеле.
5) «Блоха» по-чеченски — сагал.
6) «Японец» по-польски — япончик.
7) «Конец» по-эстонски — отс.

© Дмитрий Семенихин 5550
5
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  23 апр 2024
ирония недоступность декольте марианская впадина
#2001626

Мариана — самая недоступная барышня на Земле: только глубина её декольте составляет почти 11 км.

© Дмитрий Семенихин 5550
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  14 мая 2024
ирония русский язык игра слов пыл
#1750008

Умеряя свой пыл,
нельзя допустить, чтобы
умер сам пыл.

© Дмитрий Семенихин 5550
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  26 апр 2022
ирония душа душ игра слов мужчина и женщина
#1538512

Раньше мужчина пытался заглянуть женщине в душу, сегодня — в основном, к ней в душ.

© Дмитрий Семенихин 5550
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  13 янв 2021
ирония тавтология
#2175396

Из серии "Боремся с тавтологией"

«Временно приостановить» и просто «приостановить» — это одно и то же.
© Дмитрий Семенихин 5550
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  07 ноя 2025
ирония ласка экономия
#1830142

18+

Сэкономишь на барышне — недополучишь её ласк.

© Дмитрий Семенихин 5550
16
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  25 дек 2022
ирония риск шампанское на новый лад
#1570874

Кто пьёт палёное шампанское — тот точно рискует.

© Дмитрий Семенихин 5550
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  16 мар 2021