Смешной - в цирке. Смешон - в палате № 6
Когда человек с помощью своего искромётного чувства юмора старается развеселить окружающих, про него говорят: «Он смешной». Однако если кто-то пытается произвести впечатление на окружающих, но своими действиями вызывает лишь насмешки, скажут: «Он смешон». Вроде похожи эти два понятия, но разница между ними очевидна.