Языки

Родному языку нет должного почтенья — не будет иностранных и прочтенья.

Работаю учителем. На первом уроке русского языка в 7 классе говорили о том, что есть живые языки и мертвые: латинский, старославянский, древнегреческий. Спрашиваю: «А где используются эти мертвые языки в современном мире, например, латинский?» «В экзорцизме!» — слышу радостный ответ.

Я в Германии без году неделя и уже устал от советов: «Язык! Главное — язык! Надо брать язык!!!»

НИЧЕГО БРАТЬ НЕ НАДО! Всё ДАВНО ВЗЯТО! НЕМЦАМИ. У НАС.

На днях открыл немецко-русский словарь. Открыл и ахнул: мать честная, да у немцев чуть не все слова — НАШИ! «Агент», «абонент», «адресат», «аппарат», «аппетит»… Это которые буква в букву. А какие искажены, но понятны — таких вообще пруд пруди: «аутобус», «аутомат», «адрессе», «алкохоль», «апотеке», «ауторитэт»!
Думаете, только с «а» такое? — И…
… показать весь текст …

Выносят «сор из избы» обыкновенно на языках.

Короткими должны быть три вещи: языки, юбки и афоризмы.

Работа — не волк. Работа — ворк, а волк — это гулять.

Один мужичок, окончивший классическую гимназию и помимо прочего, изучавший латынь и древнегреческий, прихал однажды в Грецию с друзьями в отпуск. Накануне он еще подучил пару новогречесих словечек и решил похвастаться свои знаниями. Возможность подвернулась сразу же: в порту он захотел спросить, когда отходит паром. Спросил. Портовый дядка сложился пополам и долго ржал. Друзья подошли и поинтересовались на аглийском, чем же отличился их знакомый.
Невинный вопрос прозвучал в его устах как «Салют тебе, солдат, когда уходит галера?»

Младенец рождается, а у него в голове уже есть некоторые механизмы, очень сложные, не до конца науке понятные, которые включаются в первые годы жизни. Никакого специального обучения не происходит, с ребёнком просто говорят, и постепенно он сам начинает говорить, как взрослые. Вот это и значит, что человек может выучить язык естественным путём. Можно ли себе представить, чтобы он мог выучить геометрию естественным путем? Берём младенца и помещаем на мехмат… А с языком такое возможно. Взрослый человек тоже как-то может научиться, хуже, чем младенец, но может. Вот если человека на парашюте сбросить на какой-нибудь остров в Полинезии, через год и не захочет — заговорит на местном языке, пусть с ошибками, но научится безо всяких учебников и грамматик.

Я сегодня поняла, что значит- «Не в свои сани…»…

Мы со средним сыном на занятия спешили.
И маршрутки не одной, ну, как на зло!
Вот автобус! Как удачно заскочили!
И народу не так много-повезло!
В середине встали у окошка…
К нам кондуктор, в скоре подошла…
Я сперва замешкалась немножко…
Но, свое удостоверенье подала.
Раз дало мне государство право,
Не воспользоваться им был грех…
В сом автобусе сидела горстка бабок…
Возмущение я вызвала у всех!
… показать весь текст …

В Киеве:
— Простите, вы не подскажите, как будет по-украински синхрофазотрон?
-Шо?
-Ну надо же, какой лаконичный язык!!!