Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.4K Публикации 13K Подписчики 133 Подписки 28
Сортировка
Новые Старые Популярные
Новые Старые Популярные
ирония счастье печаль писатель превращение
#2256441

Чудесное превращение

Быть писателем — значит превращать с помощью грамматики печаль в счастье.

Écrire, c'est transformer à l'aide de la grammaire un chagrin en bonheur.

© Жан Дормессон 6
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  17 авг 2026
ирония семья
#2256440

Они так говорят, вып.495 (о семье–8)

1) «Жена» по-эрзянски — козяйка.
2) «Прапрaвнук» по-испански — «татарский внук».
3) «Младший брат» по-португальски — «брат поновее».
4) «Пасынок» по-хантыйски — «медведь».
5) «Eдинокровный брат» по-английски — «полубрат».
6) «Стрекоза» по-украински — бабка.
7) «Очень дальнее родство» по-русски — седьмая вода на киселе.

1) козяйка 2) tataranieto 3) irmão mais novo 4) йив пух 5) half-brother 6) бабка 7) седьмая вода на киселе

© Дмитрий Семенихин 5623
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  17 авг 2026
ирония кино сравнение театр
#2256171

Кинопшик

Театр — это дом родной, а кино — ничейная земля. Совершаешь набеги: иногда возвращаешься с добычей, а иногда — пшик, как говорится! И с позором бывает!
© Олег Табаков 13
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  16 авг 2026
ирония закаливание
#2256170

Ода закаливанию

Мало что так дёшево стоит и даёт такую пользу, как холодная вода.
© Александр Мясников 25
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  16 авг 2026
ирония лечение игра слов
#2256169
В лечении главное — адеХВАТная дозировка препарата.
© Дмитрий Семенихин 5623
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  16 авг 2026
ирония впечатление воспоминание
#2255918
Впечатления уже на второй день становятся воспоминаниями.
© Дмитрий Семенихин 5623
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  14 авг 2026
ирония смерть атеист верующие
#2255917
Ничто так не радует верующих, как скоропостижная смерть какого-нибудь неистового атеиста.
© Дмитрий Семенихин 5623
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  14 авг 2026
ирония русский язык плеоназм
#2255916

Из серии "Боремся с плеоназмом"

«Приснилось во сне» и просто «приснилось» — это одно и то же.
© Дмитрий Семенихин 5623
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  14 авг 2026
ирония путешествие воспоминание план
#2255675
В путешествиях самое прекрасное — это планы, потом — воспоминания.

Dans les voyages, le plus beau est: le projet, puis le souvenir.

© Жан Дормессон 6
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  13 авг 2026