Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.3K Закладки 25 Комментарии 35.5K Публикации 13.2K Подписчики 136 Подписки 28
Сортировка
Новые Старые Популярные
Новые Старые Популярные
ирония запах гроб
#2268613

Предчувствие

В воздухе гробом пахнет.
_______

Зобар, х/ф "Табор уходит в небо"

© Эмиль Лотяну 3
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  28 сен 2026
ирония кошмар
#2268612
Тех, кто видит свою любовь во сне, будит кошмар.
_____________

Ceux qui rêvent leur amour, un cauchemar les réveille.

© Марселла Оклер 14
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  28 сен 2026
ирония космос трудности перевода нарочно не придумаешь
#2268609

Они так говорят, вып.506 (о космосе–5)

1) «Планета Марс» по-монгольски — «планета вторника».
2) «Луна» по-датски — «круглая голова».
3) «Полумесяц» по-французски — круассан.
4) «Юпитер» по-гречески — Зевс.
5) «Зазнаться» по-русски — поймать звезду.
6) «Воздушный змей» по-испански — комета.
7) «Млечный Путь» по-мансийски — «Птичий Путь».

1) Ангараг гараг 2) rundhoved 3) croissant 4) Ζεύς 5) поймать звезду 6) cometa 7) Кайык Корно

© Дмитрий Семенихин 5687
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  28 сен 2026
ирония животные трудности перевода нарочно не придумаешь
#2268063

Они так говорят, вып.505 (о животных–22)

1) «Утолить голод» по-русски — заморить червячка.
2) «Полосатый» по-французски — «зебрированный».
3) «Дубарь» по-английски — «латунные обезьяны».
4) «Неслышными шагами» по-испански — «кошачьими шагами».
5) «Лама» по-гречески — «овце-верблюдица».
6) «Медведь» по-марийски — маска.
7) «Выдра» на иврите — «водяная собака».

1) заморить червячка 2) zébré 3) brass monkeys 4) а pasos felinоs 5) προβατοκάμιλος 6) маска 7) כלב מים, келев майим

© Дмитрий Семенихин 5687
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  26 сен 2026
ирония онкология
#2268062

Мнение онколога

Каждый должен получить свой рак, но не каждый до него доживёт.
© Николай Блохин 1
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  26 сен 2026
ирония дети игра слов
#2267741
Если дети от родителей отдалились —
значит ли это, что они у них не удались?
© Дмитрий Семенихин 5687
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  25 сен 2026