Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.4K Публикации 13.1K Подписчики 133 Подписки 29
Сортировка
Новые Старые Популярные
Новые Старые Популярные
ирония игра слов пучина
#2018210

Из серии "Новые значения старых слов"

Пучина — сказочное расстройство желудка у моря-окияна.

© Дмитрий Семенихин 5634
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  04 июл 2024
ирония творчество дедлайн
#2017943

У творчества не может быть дедлайна*.
__________

*deadline (англ.) — срок выполнения заказа

© Дмитрий Семенихин 5634
5
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 июл 2024
ирония неравенство иерархия руда классы
#2017941

Руды возопиют

Даже в природе — например, среди руд — есть своя «иерархия» и «классовое неравенство»: руды бедные и обогащённые, руды простые и комплексные, руды чёрные и цветные, руды тяжёлые и лёгкие, и — вишенка на «геологическом торте» — руды благородных металлов.

© Дмитрий Семенихин 5634
6
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 июл 2024
ирония уверенность спартак
#2017940

Упрёк мужу-спортсмену

Ты… всю жизнь в «Спартаке», а спартаком — не стал.

Уварова, х/ф "Прошу слова"

© Глеб Панфилов 2
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 июл 2024
ирония скромность ложная скромность
#2017664

Ложная скромность

— Вы умеете плавать?
— Немного умею, самую малость: минуты три на поверхности воды продержусь.

© Дмитрий Семенихин 5634
23
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 июл 2024
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#2017663

Они так говорят, вып.209 (жесть–3)

1) «Мне очень вкусно» по-нидерландски — «будто ангелочек писает мне на язык».
2) «Непогода» по-табасарански — пислюк.
3) «Импотенция» по-русски — висяк.
4) «Мужские трусы» по-ломбардски — муданде.
5) «Подхалим» по-английски — «слюнолиз».
6) «Дед Мороз» по-фински — Йоулупукки.
7) «Скула» по-хорватски — ягодица.
© Дмитрий Семенихин 5634
6
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 июл 2024
ирония разведка
#2017346

Разведчик* — хамелеон на ставке.

*Секретный агент, шпион

© Дмитрий Семенихин 5634
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 июл 2024
ирония недостаток на новый лад
#2017345

На безрыбье и бычок* — форель.
____________

*Не путать с бычьей форелью (bull trout)

© Дмитрий Семенихин 5634
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 июл 2024
ирония слезы эмоции сопли
#2017343

Об излиянии эмоций

Засохни, милая — [а то] на соседей потечёшь!

х/ф "Мафия бессмертна"

© Максим Глебовский 1, Светлана Простокишина 1
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 июл 2024