Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.4K Публикации 13K Подписчики 133 Подписки 29
Сортировка
Новые Старые Популярные
Новые Старые Популярные
ирония идиоты обилие
#2039693

18+

Мамаша идиотов всегда беременна.

Итальянская поговорка

автор не указан
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 сен 2024
ирония причина и следствие
#2039378

Бритва остра, но деревья валить — не годится.

Поговорка народа коми

автор не указан
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 сен 2024
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь народы
#2039377

Они так говорят, вып.230 (о народах–3)

1) «Цыгане» по-эстонски — «черныши».
2) «Колорадский жук» по-английски — «русский жук».
3) «Англичанин» по-фризски — «мужчина-ангел».
4) «По-английски» по-кетски — англисьбесь.
5) «Ширма» по-сербски — «испанская стена».
6) «Шотландский» по-чешски — скотский.
7) «Рубин» по-турецки — якут.

© Дмитрий Семенихин 5633
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 сен 2024
деньги ирония обьявление оксюморон
#2039376

Честное объявление

Сниму квартиру. Чистоту, порядочность, платёжеспособность гарантирую, а деньги — нет.

© Дмитрий Семенихин 5633
8
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 сен 2024
ирония невозможное лексикон ученый
#2039041

Каждый учёный должен исключить слово «невозможно» из своего лексикона.
___________

Every scientist should remove the word ‘impossible’ from their lexicon.

© Кристофер Рив 1
10
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  09 сен 2024
ирония язык иврит месить
#2039040

Пустомеля против "пустомеси"

Из серии "Зри в корень слова"

Русские языком мелят, а израильтяне — месят: в иврите слова «язык» (лашон) и «мЕсит» (лаш) — однокоренные.

לָשׁ / לָשׁוֹן

© Дмитрий Семенихин 5633
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  09 сен 2024
ирония оскорбление игра слов аскорбинка
#2038727

Из всех витаминных препаратов она предпочитала раздавать «оскорбинки».

© Дмитрий Семенихин 5633
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  08 сен 2024
ирония игра слов
#2038726

Один "балай-лама"

Из серии "Отличаются всего одной буквой"

Бурятские слова «свет» (далай) и «тьма» (балай) отличаются всего одной буквой.

© Дмитрий Семенихин 5633
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  08 сен 2024