Из серии "Только в русском языке..."

Только в русском языке «поднять руку на кого-то» означает «ударить, побить».

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  26 мая 2021

Характер мой — враг мой.

Интересен тот факт, что в русском языке слова «характер» и «харакири» — однокоренные.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  08 июн 2021

О расчленёнке в нотариате

— Это ваша подпись?
— Да, это моя рука.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  05 июл 2021

Карантинная амфиболия

Амфиболия — это литературный приём, выражение двусмысленности, например, "Казнить нельзя помиловать".

Прекратить нельзя продолжить.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  24 апр 2020

Если никчёмный человек — пустое место, то никчёмный автор — пробел.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 июл 2021

Одни СМИ пытаются вещать, другие — только и могут, что верещать.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  07 июл 2021