1. Авторы сайта
Аватар Vanch
Автор сайта • Профиль

Дмитрий Семенихин

6K цитат 133 подписчика
Филолог, полиглот.
Сортировка
Популярные Новые Старые
Популярные Новые Старые
ирония цена локти переплата
#1246873

Когда за что-то переплатишь, понимаешь: придётся покупать много зелёнки для своих искусанных локтей.

© Дмитрий Семенихин 5560
6
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 мая 2019
истина мысли кот новая редакция
#1139038

"...И днём и ночью кот учёный всё ходит по цепи кругом" (А.С. Пушкин)

Устами кота мурлычит истина.

© Дмитрий Семенихин 5560
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  06 авг 2018
ирония дед мазай япония
#1948249

В японском переводе некрасовская история о дедушке Мазае и зайцах называлась бы «Деда Банзай и заяса».

© Дмитрий Семенихин 5560
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  21 дек 2023
ирония секс актер гримерка
#1069282

18+

Актёры доигрывали романтические сцены за кулисами и в гримёрке. При чём всякий раз привносили в роль что-то новое.

© Дмитрий Семенихин 5560
12
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  13 дек 2017
ирония дружба асфальт асфальтоукладчик
#1141179

Рабочий-асфальтоукладчик может закатать в асфальт по старой дружбе.

© Дмитрий Семенихин 5560
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  17 авг 2018
ирония кино псс семен семенович
#1081575

«Да, да, бывает…»
(Семён Семёнович Горбунков, Полное собрание сочинений, том 1, стр. 43)

© Дмитрий Семенихин 5560
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  24 янв 2018
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь ягоды
#2140600

Они так говорят, вып.323 (о ягодах–1)

1) «Барбарис» по-табасарански — «соколиный виноград».
2) «Черёмуха» по-ненецки — «ягодное дерево».
3) «Крыжовник» по-немецки — «колючая ягода».
4) «Ежевика» по-сербски — купина.
5) «Земляника» по-эрзянски — землянка.
6) «Фыркать» по-английски — «выдувать малину».
7) «Клюква» по-украински — журавлиная.
© Дмитрий Семенихин 5560
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  17 июл 2025