Игорь Иванов

В принципе, понять идеологию постгуманистов несложно.
Все упования на существование таинственного социального прогресса похерились, и уже довольно давно. Всё то, что «завоёвано» за последние два столетия — вот тебе непродолжительный рабочий день, вот тебе труд «не бей лежачего» и небо в алмазах — не привело ни к каким существенным изменениям в природе человека. Ну, разве что к возникновению феномена воинствующей инфантильности.
Потому не мытьём, так катаньем — давайте же присобачим к объекту маленькую электронную коробочку, благодаря которой он станет во сто крат умнее.
Не знаю уж, как будет решена проблема «проклятых вопросов» человеческого бытия. Наверное, просто поставят блокиратор, и никаких вопросов.

Толкуют мне, что «горизонт завален»
На этом фото в рамке на стене.
Я удивлён: а разве вы не знали?
Давно завален, гляньте, разве не?

И подойдут к окну, и глянут робко,
Чтоб, утеряв спасительный резон,
Увидеть, как петляющая тропка
За скошенный уходит горизонт.

Но после как-то с духом соберутся,
Порозовев немного от стыда,
И с лёгким сердцем хором отоврутся:
Да нет же, всё нормально, господа.
… показать весь текст …

Вот в небе вечернем, не зная преград,
Летит человек из Читы в Ленинград.
В руках чемоданы, рюкзак за спиной,
Летит он попутной воздушной волной.

Устал он изрядно, и это заметно,
Ведь скорость — не более ста километров,
А лишь половину пути пролетел.
Похоже, полёт ему осточертел.

Ему приземлиться бы, перекурить,
С зеваками попросту поговорить,
Но местный диспетчер, зловредный и гадкий,
Ему не даёт долгожданной посадки,
… показать весь текст …

Мне искренне интересно: коли эволюция позволяет выживать наиболее приспособленным к условиям внешней среды, почему эта самая «вершина эволюции», сиречь человек, создаёт такие условия жизни, где выживать вовсе не требуется? Скажем, городская среда: ну, сколько тут «наиболее приспособленных» и в чём эта приспособленность выражается? В количестве нахапанного барахла? Во владении приватным бомбоубежищем на заднем дворе?

Город, как есть, — система, позволяющая выжить даже наименее приспособленным, и эта тенденция со временем лишь усугубляется. И до тех пор, пока не произойдёт что-то экстраординарное и гибельное, число «наименее приспособленных» будет только увеличиваться.

Так что это за инволюция такая, и куда ты, тропинка, меня приведёшь?..

ФИКУТУРА И ПОРТ

«Физическая культура и спорт используются империалистами в самых разнообразных целях: в целях отвлечения трудящихся масс от классовой борьбы, от борьбы за насущные политические интересы; в целях получения сверхприбылей, так как интенсификация производства требует физически подготовленных рабочих; в коммерческих целях, так как спорт стал на Западе бизнесом, прибыльным делом; в целях рекламы и т. д.

Наряду с этим одной из самых существенных сторон буржуазной физической культуры я…
… показать весь текст …

Хрестоматийный Сфинкс для большинства русскоязычных читателей — мужчина, хотя на самом деле это она — Сфинга (,, «душительница»). Успокоимся лишь тем, что сфинктер — это-таки слово мужского рода.

Bageerah — у Киплинга мужское имя, и лишь благодаря переводчице Нине Дарузес Bageerah превратился в ту самую Багиру.

Милновский Owl — Сыч, Филин, но уж никак не заходеровская Сова.

Представил себе иного бойкого иноязычного переводчика, который, исходя из культурных и эстетических предпочтений, перевёл пушкинский роман, превратив главных героев в Евгению Онегину и Татиана Ларина.

Сыздетства знала, как тревожить
Жантильных юношей сердца.
Когда ж хотела уничтожить
Соперниц, идя до конца,
О, как злословила искусно
Эпистолярно или устно…