Быстрее сама смерть сдохнет во мне, нежели я в ней!
Быстрее сама смерть сдохнет во мне, нежели я в ней!
Девочка с гранитными косичками…
Трехколесный велосипед.
Слегка испачкана птичками,
На площади искала рассвет.
Искала на площади Пушкина,
Искала у площади Ленина,
Проехала фонтаны Старушкина…
Везде места все потеряны.
Везде, где она путь проезжала,
Нет места, но кололо лишь жало,
Жало в душу: найти родителей…
Не была она жертвою мстителей.
© Copyright: Евгений Доставалов Достман, 2021 Свидетельство о публикации №121112104561
https://sun9-5.userapi.com/c851132/v851132003/1a7737/g4eIxNC--aE.jpg
Почему иностранцам трудно понять русский, непереводимый язык? Да, просто — мы народ (язык) духа, а не слова!
Пример, 30 русских выражений, обозначающих одно слово — «умер»:
Ласты склеил, Кондратий взял, ноги протянул, лапки — к верху, дух испустил, с косой прибрала, крякнул, ёкнулся, сыграл в ящик, капец пришел, грохнулся, издох, окочурился, усопнул, почил, отбросил коньки, ушёл, надел тулуп дубовый, двинул кони, откинул копыта, приказал долго жить, околел, дал дуба, отбегался, загнулся, отдал концы, успокоился, уснул вечно, преставился, смежил очи…
И, это только часть выражений! Великая русская душа, иностранцам — непонятна. Сила языка, не в его словах, а в его образности!
Выражения из толкового словаря Сергея Ожегова
https://www.stihi.ru/pics/2016/05/25/3571.jpg?9190
Черный дым крылом закрыл
Небо голубое,
И стеною оградил
Прошлое-былое.
Залезая в ноздри он,
Грязный, ядовитый,
Превращает всю жизнь в сон,
Ужасом набитый.
Что сжирал потом весь мозг
С доброю душою,
Оставляя только зло,
Ненависть к другому.
Все тонкие ветки березы
Грустно спускаются вниз.
А ели же ветви — курносы,
Зиме показали каприз.
Что же во мне столь сегодня:
Береза, иль гордая ель?
Морошки же куст я болотный,
Прикрыла что снегом метель.
А может, я просто травинка,
Под тяжестью снега слегла.
Зачем же в себе всю слабинку
К душе просочиться я дал?!
© Copyright: Евгений Доставалов Достман, 2022 Свидетельство о публикации №122120806349
https://stihi.ru/pics/2016/05/22/3205.jpg?6953
Мне лень писать и думать,
Но все же в руки ручку взял…
Мне правду написать, или придумать.
Но ложь в стихах — не принимал.
А напишу сейчас о лени,
Что лень работать, лень мне жить…
Что и пишу сейчас от лени,
Чтоб мне лежать, а не ходить.
И, все-таки, откуда лень явилась? -
Быть, может, в голове, а, может, в теле;
Быть, может, до меня родилась.
Везде же лень, так, в самом деле.
© Copyright: Евгений Доставалов Достман, 2016 Свидетельство о публикации №116052203205
TheMagicCat"Многие знания - многие печали".
Владимир Кудрявцев-яСуками не от скуки ссучиваются!
Евгений ХанкинСпасибо Вам, Альбиночка!
KaaСтранные они. Карандашом!... А запасной ручки разве нет?
TheMagicCatНеправильной логикой можно только усугубить любое положение вещей.
Анжелика МиропольцеваНичего идеального нет.
ValеntinМудрость-это страшная сила, особенно если у неё хитрая жопа. «Фаина Раневская».
Анжелика МиропольцеваЕсли только это верность изменам. Спасибо.
Константин БалухтаТанечка, я всегда с тобой согласен. Даже тогда, когда не согласен.
Олька Лучезарная 27 августа получил(а) Белый жемчуг
ALYA P 25 августа получила Белый жемчуг
Осирис Такехико 23 августа получил статус автора
Артем Изгагин 23 августа получил(а) Белый жемчуг
Сергей Иванов 22 23 августа получил(а) Бронзовый жемчуг
Valеntin 22 августа получил Белый жемчуг
Татьяна Романова ТаРо 22 августа получила Бронзовый жемчуг
Игорь Иванцов 21 августа получил Белый жемчуг
Агата Малахитова 19 августа получила Белый жемчуг
Семён Карамзин 18 августа получил(а) Белый жемчуг