Ненавижу одессизмы. Если для человека, плохо говорящего по-русски по причине что недавно живет в стране и его акцент и не очень грамотная речь еще простительна, то когда коверкание русского языка пытаются выдать за норму или юмор — раздражает. «Не делайте мне смешно!, «Щё ви имеете мне сказать?» — где тут смеяться? Особенно отмороженные или наоборот, очень хитрые, называют эти фразы «коронными». Правда? Ой, вэй!
Раздражает — это я не так выразился. Раздражает до ненависти.
Чтобы вы меня правильно поняли, пусть такие, там, в Одессе, говорят так, как им хочется. А вот в телевизор, на радио и на литературные сайты таких пускать не надо — прививать надо лучшие языковые стандарты, а не худшие.
Короче, на одесском привозе я такому даже улыбнусь, а вот на «Новогоднем огоньке» по 1 каналу … да я его просто сразу переключаю или выключаю.
Да вообще, как увижу или услышу юмориста с привоза, так сразу и переключаю.
Делаю, пока, что могу.
Карфаген должен быть разрушен!
7533 лето от СМЗХ.