Сортировка

Любителям эпитафий

Товарищ, прежде чем плиту гранитную тесать,
Не худо б научиться грамотно писать.
Чтобы потомкам, ту могилу приходящим навестить,
Не довелось работу над ошибками долбить.

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  20 мар 2016

Судьба поэта

(Как вариант)

Погиб поэт, невольник лести:
Пал, вверх подброшенный толпой.
Теперь лежит, на том же месте,
Голодный, голый и босой.

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  20 мар 2016

Инязу ХГУ с безмерной любовью

За Цвингер и глаза Мадонны,
Версаль, Ват-По и Сан-Суси,
За ритуал с аяуаской
(От коей, Боже, упаси),

За сквер на набережной фьорда,
Где я под Моцарта квинтет,
Вкушая датские сосиски,
Мечтал увидеть целый свет,

За Пизу с падающей башней,
За Колизей и Ватикан,
За шлюх в витринах Репебана,
За Бухенвальд и марципан.

2009 - 2016 г.

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  20 мар 2016

***

Не хочу, чтоб к штыку приравняли перо
И железкой зазубренной рвали нутро…

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  19 мар 2016

Воззвание стиха к поэту

В подражание Александру Иванову

Не пиши ты меня, не пиши…
В душ пойди и свой зуд затуши
И какой-нибудь ребус реши.
А меня не пиши, не пиши!

Не пиши ты меня, не пиши…
Лучше уж покури анаши
И посуду на кухне круши…
Или тёщу свою придуши…
А потом полежи, подыши.

Не пиши ты меня, не пиши…
Лучше бедным чего отпиши
Или хлеб голубям покроши,

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  19 мар 2016

В подражание Владимиру Высоцкому

Я не люблю ментовское «Пройдёмте».
Я не люблю, когда команда «Фас!».
Я не люблю альбомы «Дело No…»,
Где два портрета: в профиль, и анфас.

Я не люблю, когда ногой в колено
Или когда газетой по глазам.
Я не люблю, когда вдруг резко с места
Или когда на «100» по тормозам.

Я не люблю, когда мне против воли
Суют купюру смятую в карман,
Ещё — того, что правит нашей долей
Культ денег, силы, секса и обман.

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  19 мар 2016

***

Не года промеж нас легли долгие,
Не судьба промеж нас прошла дерзкая…
То обиды меж нас встали горькие,
И осталась одна тоска смертная…

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  18 мар 2016

***

Снова набежала горькая слеза…
Лишь во сне приходит сладкая греза…
Как бы мне хотелось всё вернуть назад…
Милую улыбку, серые глаза…

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  18 мар 2016

***

Не жалел, не щадил, не мучился,
Жёг безжалостно замки грёз…
Сколько выпито! Сколько пропито!
Сколько пролито горьких слёз!!!
Всё надеялся: время вылечит,
Всё, мол, как с белых яблонь дым…
И подумать-то было некогда,
Что когда-то мне быть седым…

Время — минуло,
Судьба — кинула,
Словно с поезда под откос,
И расплатой — тоска звериная
По копне золотых волос.

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  18 мар 2016

Это - не повтор. Это более точный перевод.

Люди думают, что «родственная душа» — это тот, кто идеально тебе подходит. Тот, кого каждый хочет иметь рядом. На самом же деле, родственная душа — это твое зеркальное отражение. Это человек, который заставляет тебя сдерживаться, который заставляет тебя обращать внимание на самое себя, с тем чтобы ты мог изменить свою жизнь. Подлинная «родственная душа» — это, пожалуй, самый важный человек в твоей жизни, поскольку он рушит вокруг тебя стены и пробуждает тебя к жизни. Но жить с таким всю жизнь? Нет. Это слишком болезненно. Родственная душа входит в твою жизнь для того, чтобы открыть для тебя другую часть тебя самого… и уйти. И слава богу.

Перевод с английского мой.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  12 мар 2016