Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.4K Публикации 13K Подписчики 133 Подписки 28
Сортировка
Новые Старые Популярные
Новые Старые Популярные
ирония свобода
#2220394

Встреча давних коллег-любовников

18+

— Ты уже свободна? Я хотел сказать, ты сегодня свободна?
 — Ты же знаешь: для тебя я всегда свободна.

Муравин и Алла Максимовна, х/ф "По главной улице с оркестром"

© Александр Буравский 4
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  04 апр 2026
ирония расплата измена хук
#2220393

О расплате за поход налево

18+

Жена того, кто считает, что имеет «право на лево», в свою очередь полагает, что тоже имеет право — нанести ему хук слева.
© Дмитрий Семенихин 5625
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  04 апр 2026
ирония двойной смысл
#2220118

Ох уж этот двоякий смысл

— Он, наконец, оторвал голову!
 — Кому?
 — От подушки!
© Дмитрий Семенихин 5625
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 апр 2026
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь мифология
#2220117

Они так говорят, вып.436 (о мифологии–2)

1) «Чёрт» по-эрзянски — ляд.
2) «Леший» по-немецки — кобальт.
3) «Колдун» по-белорусски — шептун.
4) «Урод» по-венгерски — гном.
5) «Сифон» по-польски — «дракон».
6) «Василёк» (бот.) по-французски — кентавриха.
7) «Скупец» по-монгольски — «дьявол».
© Дмитрий Семенихин 5625
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 апр 2026
ирония работа женщина муравьи
#2220116
У муравьёв всю работу выполняют самки.
___________

The female ants are the ones who do all the work.

© Майкл Кэйн 8«Немногие люди знают это!» 8
5
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 апр 2026
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь эпитет
#2219877

Они так говорят, вып.435 (эпитеты–3)

1) «Приставучий» по-русски — рукастый.
2) «Сплочённый» по-английски — «плотно связанный [спицами]».
3) «Успешный» по-французски — «коронованный успехом».
4) «Осторожный» по-эстонски — «вперёд смотрящий».
5) «Богатый» по-венгерски — «хозяйственный».
6) «Тупой» (интелл.) по-эрзянски — «деревянный».
7) «Редкий» по-таджикски — ноёб.
© Дмитрий Семенихин 5625
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 апр 2026
ирония свобода
#2219626

Подражание Жильберу Сесброну

Свобода, которую нужно отстаивать, — в сущности, уже не свобода.
© Дмитрий Семенихин 5625
15
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 апр 2026