1) «Буква» по-сербски — слово.
2) «Слон» (шахм.) по-румынски — «сумасшедший».
3) «Невооружённым глазом» по-английски — «голым глазом».
4) «Зонт» по-латышски — «сторож от дождя».
5) «Пельмени» по-польски — колдуны.
6) «Гриб» по-нидерландски — «жабий стул».
7) «Ужин» по-немецки — «вечерний хлеб».
Vanch 27 фев 2024
Настоящий зачинщик войны — не тот, кто её объявляет, а тот, кто делает её неизбежной.
_____________
Le véritable auteur de la guerre n’est pas celui qui la déclare, mais celui qui la rend nécessaire.
Vanch 27 фев 2024
Провальный ужастик — неплохая комедия.
Vanch 26 фев 2024
Vanch 26 фев 2024
Из серии "Отличаются всего одной буквой"
Шорские слова «каприз» и «дура» отличаются всего одной буквой.
алық / алығ
Vanch 25 фев 2024
Подражать — завидовать «белой» завистью. «Чёрные» завистники не подражают.
Vanch 25 фев 2024
Чем больше мы кого-то любим, тем сильнее преувеличиваем его хорошие качества, и меньше стараемся замечать плохие.
Vanch 25 фев 2024
Для докторов был бы человек, а болезни — найдутся.
генерал Барышев
Vanch 24 фев 2024
Из серии "Отличаются всего одной буквой"
Английские слова «учиться» (learn) и «зарабатывать» (earn) отличаются всего одной буквой.
Vanch 24 фев 2024
Владимир ГорбачёвНочь — от заката до рассвета, А день — как раз наоборот: Он от рассвета до заката Ведёт своим мин...
Владимир ГорбачёвВалить на случай мы готовы, когда не ладится у нас — блюсти Создателя законы бывает трудно ведь п...
Владимир ГорбачёвПонять другого очень сложно — Ведь это надо в его шкуру влезть. Такое, в принципе, и невозможно,...
Владимир ГорбачёвОднако, не все мысли воплощаются в жизни.
Владимир ГорбачёвСмысл жизни — в памяти людской, Которая подобна «базе данных». А потому не знающим покой Оставить...
Амалия СиринСветик,тогда оставим место для чужих догадок,а сами понаблюдаем.В конце концов,если все секреты выло...
Амалия СиринДоброе утро, Александр! Будьте всегда😇
Николай ДруговТропа начинается там, откуда начинается путь...
Наташа ВоронцоваУлучшаем изо всех сил родной язык!))
ПоликсенаСейчас туда всем поступить сложно.
Дохтур Gugutцэ князь БеshбармакоffТеперь, чтобы избежать претензий на исправление авторства и упрёков по поводу отсутствия совести......
Николай ДруговИногда у меня создаётся впечатление, что вы не человек, а ИИ- бот, без эмоций, без чувства юмора...
PLutоvkАГлядя на российские дороги, становится ясно,
что в нашей стране асфальт не кладут, а ложат)))
#2249062 Изменить авторство на © Константин Меладзе 54?
#1008096 Изменить авторство на © Норберт Винер 3?
#869128 Изменить авторство на © Норберт Винер 3?
#869128 Исправить текст публикации?
#2249226 Повтор публикации #241?
#56664 Исправить текст публикации?
#1125327 Повтор публикации #163930?
#1463285 Изменить авторство на © Б. Е. Н 8243?
#415050 Изменить авторство на © Фрэнсис Бэкон 120«Сочинения» 1?
#2248513 Изменить авторство на © Амра 4?
все ⮕
Борис Аникин 3 20 июля получил Бронзовый жемчуг
Илья Колоянов 2 19 июля получил(а) статус автора
Людмила Гриб 19 июля получила Серебряный жемчуг
Сергей Шардаков 17 июля получил статус автора
Роман Цивинскас 16 июля получил Белый жемчуг
Поликсена 11 июля получила Серебряный жемчуг
Владимир Шереметьев 10 июля получил Белый жемчуг
Agent1 Provocateur 09 июля получила Белый жемчуг
Иридарья 07 июля получила Белый жемчуг
Борис Аникин 3 06 июля получил статус автора
