Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.3K Публикации 12.9K Подписчики 132 Подписки 32
Сортировка
Новые Старые Популярные
Новые Старые Популярные
ирония бочка
#2051680

О пресловутой катимой бочке

— Или бочка на тебя катится, или ты её катишь на меня.
— А нельзя, чтобы она стояла на месте?

Игорь и Ольга, х/ф "Законный брак"

© Афанасий Белов 8
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  18 окт 2024
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь глаз
#2051678

Они так говорят, вып.241 (о глазах–2)

1) «Узкие глаза» по-английски — «китайские глаза».
2) «Око за око» по-венгерски — «гвоздь за гвоздь».
3) «Шпион» по-индонезийски — «глаз да глаз».
4) «Ячмень» (офтальм.) по-шведски — «серая катаракта».
5) «Глаз» по-удмуртски — син.
6) «Моргать» по-эстонски — «моргать глазами».
7) «Глазное яблоко» по-французски — «глазной глобус».

© Дмитрий Семенихин 5553
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  18 окт 2024
ирония секс шоп бонус
#2051677

18+

В супермаркете за покупки получаешь баллобонусы, в секс-шопе — фаллобонусы.

Навеяно 💬9938004

© Дмитрий Семенихин 5553, Семён Лившиц 247
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  18 окт 2024
ирония что в лоб что по лбу
#2051382

Думал было сходить лошадью, а пошёл — конём.

© Дмитрий Семенихин 5553
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  17 окт 2024
ирония экология
#2051381

Об экологии

Горожанин в лес приехал,
Стал сознание терять.
Хорошо, шофёр был рядом —
Дал бензином подышать.

автор не указан
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  17 окт 2024
ирония русский язык тавтология
#2051083

Из серии "Боремся с тавтологией"

«Переиначить по-своему» и просто «переиначить» — это одно и то же.

© Дмитрий Семенихин 5553
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  16 окт 2024
ирония на новый лад жм ирония судьбы
#2051082

Как скучно мы живём: мы перестали лазить на стены к любимым жемчужанкам.

© Дмитрий Семенихин 5553
9
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  16 окт 2024
ирония одиночество соло
#2051081

Одиночество — жизнь в формате «соло»: сам исполняешь, сам себе аплодируешь и даже сам себя вызываешь на бис.

© Дмитрий Семенихин 5553
11
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  16 окт 2024
ирония забывчивость ближний
#2050735

Сегодня приходится бороться с забывчивостью ближнего.
_____________

Aujourd'hui il faut combattre l'oubli du voisin.

© Жак де Бурбон-Бюссе 1
7
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  15 окт 2024