Сортировка

Они так говорят, вып.345 (о географии–6)

1) «Петербург» по-русски — Северная Венеция.
2) «Ближний Восток» по-немецки — «Утренняя земля».
3) «Фарерские острова» по-польски — «Овечьи Острова».
4) «Левша» по-английски — «южная лапа».
5) «Картошка» по-венгерски — бургундия.
6) «Букмекерство» по-французски — париж.
7) «Черёмуха» по-португальски — «галисийская вишня».
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  29 авг 2025
Воспоминания — наша последняя (увы, тщетная) попытка исправить ошибки прошлого.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  29 авг 2025

Они так говорят, вып.344 (о религии–3)

1) «Перелётная птица» по-испански — «птица-паломник».
2) «Бог» по-пенджабски — раб.
3) «Еда» по-шведски — «божий дар».
4) «Кукуруза» по-табасарански — «пшеница для хаджа».
5) «Бог» по-башкирски — «синий царь».
6) «Дверной глазок» по-французски — иуда.
7) «Душа» по-силезски — душечка.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  28 авг 2025
У него два больших недостатка:
во-первых, врёт,
во-вторых — не умеет врать.

Мымриков о Тютюрине, х/ф "Неисправимый лгун"

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  28 авг 2025
Одни хирурги — от бога,
другие — к богу досрочно отправляющие.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  28 авг 2025

Они так говорят, вып.343 (о космосе–3)

1) «Венера» по-шорски — шолбан.
2) «Уран» (астрон.) по-монгольски — «небесный царь».
3) «Луна» по-македонски — Месечина.
4) «Луна» по-эвенкийски — вега.
5) «Планета» по-немецки — «бродящая звезда».
6) «Падающая звезда» по-испански — «фугасная звезда».
7) «Комета» по-эрзянски — «звезда с хвостом».
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  27 авг 2025

О неслучайности случая

«Всё вдруг» — это вы верно заметили. А вот «с чего вдруг?» — понять не могу.

Вельчанинов – Андрею Степановичу

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  27 авг 2025
Беглый взгляд на окружающий мир доказывает то, что ужас есть ничто иное, как действительность.

A glimpse into the world proves that horror is nothing other than reality.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  27 авг 2025