Они так говорят, вып.131

1) «Учиться в школе» по-голландски — «сидеть в школе».
2) «Школьница» по-венгерски — «дьяконисса-лань».
3) «Звонок» по-киргизски — кенгуру.
4) «Трудоголик» по-галисийски — «паук».
5) «Чепуха» по-немецки — «творог».
6) «Гладиолус» по-латински — «маленький меч».
7) «Старуха» по-гречески — акрополь.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  26 сен 2023

Об оценках знаний учащихся

Такова… психология пятибалльной системы, что от тройки до четвёрки — океан переплыть, а от четвёрки до пятёрки — рукой подать.

1934 г.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  21 окт 2023

Из серии "Объяснил, как смог".

Автомеханик попросил своего клиента-репетитора «поддомкратить» английский его сына.

Объяснил проблему, как смог.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  13 ноя 2023

Они так говорят, вып.153

1) «Образный язык» по-английски — «цветастый язык».
2) «Душа» по-румынски — суфле.
3) «Слишком дорогой» по-русски — не по карману.
4) «Медлительный человек» по-узбекски — «гружёный караван».
5) «Злой» по-эрзянски — благой.
6) «Красивый» по-удмуртски — умой.
7) «Переэкзаменовка» по-чешски — «ремонтный экзамен».

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  29 ноя 2023

Выбор тактики при изучении иностранного языка

То штурмом, то осадой, то психической атакой, то обходным манёвром. Только не капитулировать!

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  06 окт 2018

— Раньше ты не была такой жестокой.
— Учителя хорошие были!

Родион и Катерина, х/ф "Москва слезам не верит"

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 янв 2024

Зарабатывать надо учиться

Из серии "Отличаются всего одной буквой"

Английские слова «учиться» (learn) и «зарабатывать» (earn) отличаются всего одной буквой.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  24 фев 2024

Я никогда не позволял школе мешать моему образованию.

Опубликовала  пиктограмма женщиныblondex  20 дек 2011