Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.4K Публикации 13K Подписчики 133 Подписки 29

О музыке 🎹

135 публикаций 0 закладок
здоровье ирония туалет пение жизнерадостность
#1480395

Он поёт по утрам в клозете. Можете представить себе, какой это жизнерадостный, здоровый человек.

"Зависть"

© Юрий Олеша 15«Зависть» 4
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 сен 2020
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1942372

Они так говорят, вып.155

1) «Бегемот» (самка) по-татарски — «водяная корова».
2) «Родниковая вода» по-латински — «вода из фонтана».
3) «Курица» по-мансийски — сиськурек.
4) «Потерять» по-русски — посеять.
5) «Ястреб» по-мальтийски — искра.
6) «Дед» по-эрзянски — бодя.
7) «Дед Мороз» по-эстонски — нирвана.

© Дмитрий Семенихин 5621
6
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  05 дек 2023
ирония таяние
#1953440

Тает снег, тает смех,
Тает всё, что грезится,
Тают все те слова,
Что я говорил.

Песня из репертуара Юрия Антонова 🎶🎶🎶

© Михаил Виккерс 1«Золотая лестница» 1
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  05 янв 2024
ирония музыка трудности перевода нарочно не придумаешь
#1958526

Они так говорят, вып.162 (о музыке–1)

🎼🎹📯🥁🎶🎻

1) «Дирижёрская палочка» по-английски — батон.
2) «Играть на фортепиано» по-сербски — «свистеть на клавире».
3) «Скрипка» по-чешски — гусли.
4) «Море» по-кашубски — «дьявольский оргАн».
5) «Духовые инструменты» по-испански — «ветреные инструменты».
6) «Играть по памяти» по-французски — «играть без музыки».
7) «Ансамбль» по-итальянски — банда.

© Дмитрий Семенихин 5621
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  19 янв 2024
ирония танцор русский язык паркет
#1985418

Парадоксально, но «звезда паркета» — это не квалифицированный его изготовитель или укладчик, а танцор.

© Дмитрий Семенихин 5621
5
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 апр 2024
котики рулят аккорд
#1998191

Тааак, запоминаем:
Фа — ре — ля — рыбный аккорд…
Соль — ля — ми — колбасный…
Ну ничё сложного…

автор не указан
3
Опубликовала  пиктограмма женщины7teensky  05 мая 2024
ирония шанс игра слов шансоньетка
#1999961

Из серии "Новые значения старых слов"

Шансоньетка — женщина, у которой нет шансов.

автор не указан
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 мая 2024
ирония ад неприязнь рецензия
#2000319

Об адской неприязни великих

Если бы в аду была консерватория, то Рахманинов, несомненно, был бы в ней первым учеником.

Рецензия на провальную премьеру 1-ой симфонии Сергея Рахманинова

© Цезарь Кюи 1
7
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 мая 2024