Об отношении к любимому делу

Футбол для меня — как религия. Я поклоняюсь мячу и отношусь к нему, как к богу. Слишком много игроков думают о футбольном мяче, как о том, по чём следует бить. Их надо научить ласкать его и относиться к нему, как к драгоценному камню.

Football is like a religion to me. I worship the ball, and I treat it like a god. Too many players think of a football as something to kick. They should be taught to caress it and to treat it like a precious gem.

© Пеле 39
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  24 июл 2025

Люди будут спорить из-за религии, писать о ней книги, сражаться и умирать за нее, — но только не жить по ней

Опубликовал  пиктограмма мужчины_Ronin_  05 июн 2012

Они так говорят, вып.326 (о грибах–2)

1) «Сбор грибов» по-русски — тихая охота.
2) «Груздь» по-немецки — «молочный гриб».
3) «Гриб» по-чешски — губка.
4) «Гриб» по-таджикски — «принадлежащий осе».
5) «Гриб» по-узбекски — «лягушечий тюрбан».
6) «Мухомор» по-португальски — «шляпа кобры».
7) «Гриб» по-ногайски — «ухо шайтана».
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  24 июл 2025
Есть три способа переносить жизненные невзгоды: безразличие, философия и религия.
_______________________

There are three modes of bearing the ills of life; by indifference, by philosophy, and by religion.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  30 июл 2025

Они так говорят, вып.333 (дни недели–1)

1) «Вторник» по-испански — март.
2) «Среда» по-португальски — «третья ярмарка».
3) «Пятница» по-турецки — чума.
4) «Страстная Пятница» по-венгерски — «Великая Пятница».
5) «Суббота» по-валлийски — «Сатурн».
6) «Вкусный» по-галисийски — «субботний».
7) «Понедельник» по-таджикски — «второй после субботы».
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  08 авг 2025

Они так говорят, вып.334 (о цвете–3)

1) «Бог» по-пенджабски — зелёный.
2) «Улан-Батор» по-монгольски — «красный герой».
3) «Мошенник» по-английски — «чёрная нога».
4) «Синий» по-молдавски — алебастровый.
5) «Зимняя Олимпиада» по-русски — Белая Олимпиада.
6) «Серый» по-румынски — «пепельный».
7) «Тёмно-красный» по-французски — бордовый.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 авг 2025
Одни хирурги — от бога,
другие — к богу досрочно отправляющие.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  28 авг 2025

Они так говорят, вып.344 (о религии–3)

1) «Перелётная птица» по-испански — «птица-паломник».
2) «Бог» по-пенджабски — раб.
3) «Еда» по-шведски — «божий дар».
4) «Кукуруза» по-табасарански — «пшеница для хаджа».
5) «Бог» по-башкирски — «синий царь».
6) «Дверной глазок» по-французски — иуда.
7) «Душа» по-силезски — душечка.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  28 авг 2025