Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.4K Публикации 13K Подписчики 133 Подписки 29

О душé

203 публикации 0 закладок
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1781391

Они так говорят, вып.20

1) «Штраф» по-сербски — «денежная казнь».
2) «Медовый месяц» по-немецки — «недели мишуры».
3) «Сад» по-японски — нива.
4) «Млечный Путь» по-бурятски — «шов неба».
5) «Простофиля» по-испански — «птичья душа».
6) «Живое тело» по-цыгански — труп.
7) «Псевдоним» по-итальянски — «творческое имя».

© Дмитрий Семенихин 5621
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  22 июл 2022
ирония душа трусость опасность пятки
#1784374

Чтобы переждать опасность, трусливая душа обычно уходит в пятки.

© Дмитрий Семенихин 5621
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  31 июл 2022
жизнь люди
#190536

Желание служить общему благу должно непременно быть потребностью души, условием личного счастья.

© Антон Павлович Чехов 542
5
Опубликовал  пиктограмма мужчиныАриго Бер  03 янв 2012
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1789567

Они так говорят, вып.24

1) «Беременная» по-турецки — «двоедушная».
2) «Сороконожка» по-латински — «стоножка».
3) «Следователь» по-испански — инквизитор.
4) «Тюлень» по-татарски — «водяная собака».
5) «Сумасшедший» по-румынски — «нехороший».
6) «Язва желудка» по-сербски — «чирей в желудке».
7) «Слон» (шахм.) по-немецки — «бегун».

© Дмитрий Семенихин 5621
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  15 авг 2022
душа экономия мысли
#893634

Чем больше душу экономишь — тем она мельче.

© Полынь 4877
15
Опубликовала  пиктограмма женщиныПолынь_  24 мая 2016
душа психология
#237543

Женщинам мало своей души. Им всегда ещё нужна душа мужа, ребёнка, собаки. Мужчина же обычно довольствуется телом.

© Джон Голсуорси 82
Обсудить
Опубликовала  пиктограмма женщиныТрень-Брень  01 мар 2012