1. Авторы сайта
Аватар Vanch
Автор сайта • Профиль

Дмитрий Семенихин

6K цитат 132 подписчика
Филолог, полиглот.
Сортировка
Популярные Новые Старые
Популярные Новые Старые
ирония талант алкоголизм лыко
#1895676

О спившемся таланте

Будучи некогда не лыком шит,
Теперь он всё чаще — лыка не вяжет.

© Дмитрий Семенихин 5554
5
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  26 июл 2023
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1857118

Они так говорят, вып.63

1) «Анафема» по-чеченски — хгуй.
2) «Терять время» по-португальски — «терять свою латынь».
3) «Гроб» по-сербски — сундук.
4) «Оса» по-турецки — «пчела пустыни».
5) «Мечта» по-болгарски — блян.
6) «Сердце» по-мансийски — сим.
7) «Зарплата» на иврите — сахар.

© Дмитрий Семенихин 5554
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  19 мар 2023
ирония нос насморк игра слов зацикленность
#1537073

Страдающий хроническим насморком — дальше своего носа не видит.

© Дмитрий Семенихин 5554
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 янв 2021
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1959676

Они так говорят, вып.165

1) «Томатная паста» по-португальски — «томатная пульпа».
2) «Нож» на суахили — кису.
3) «Бар» по-румынски — друг.
4) «Заскучать» по-чешски — отравиться.
5) «Бубны» (карт.) по-французски — квадратики.
6) «Камень» по-осетински — дур.
7) «Мухомор» по-эрзянски — «гриб-дурак».

© Дмитрий Семенихин 5554
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  22 янв 2024
ирония доход игра слов
#2199255

Доходчивость должна приносить доход

Умение доходчиво объяснять надо поощрять на законодательном уровне: например, выплачивая таким дополнительный доход.
© Дмитрий Семенихин 5554
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  22 янв 2026
ирония русский язык тавтология
#2107947

Из серии "Боремся с тавтологией"

«Главная суть» и просто «суть» — это одно и то же.

© Дмитрий Семенихин 5554
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  07 апр 2025
ирония словарь скромность энциклопедия
#1933934

Скромный эрудит просит называть его не «ходячей энциклопедией», а «ходячим энциклопедическим словарём».

© Дмитрий Семенихин 5554
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 ноя 2023
ирония существование мышление на новый лад
#1461811

Cogito, ergo sum. Je pense, donc je suis. Я мыслю, следовательно я существую (Рене Декарт)

Как я cogito, так я и sum.

© Дмитрий Семенихин 5554
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  05 авг 2020
ирония конь на новый лад женщина изба
#1385477

«Наша» женщина — эта та, что и в избу, и коня.

На ту же тему #1279347

© Дмитрий Семенихин 5554
7
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  08 мар 2020
ирония надежда оправдание судья игра слов
#1888768

Судья Фемидов не оправдал Надежд — в отличие от Галин, Марий и Анн.

© Дмитрий Семенихин 5554
8
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  04 июл 2023