Юная Красная Шапочка грезила историями, мечтая однажды стать писательницей. Её первое вдохновение пришло совершенно неожиданно, когда она стала невольной свидетельницей яростной схватки между юношей по имени Пиноккио и каким-то незнакомцем. Спрятавшись за деревом, она не смела вмешаться. Она видела его в бою, видела его отвагу, видела всё. Незаметно для себя, Красная Шапочка нашарила под плащом блокнот и карандаш. Карандаш, словно одержимый, заскользил по бумаге, выписывая длинные предложения в бешеном ритме. Она боялась упустить хоть малейшую деталь. До конца поединка она исписала почти весь блокнот, восхищаясь силой и бесстрашием юноши, одержавшего легкую победу. К счастью, он ее не заметил. Красная Шапочка спряталась надежно.
Прошло время. Красная Шапочка старательно подшивала небольшую книжонку, созданную за эти месяцы. За окном крупными хлопьями валил снег. Было поздно. Красная Шапочка устала и проголодалась. А в доме — шаром покати. Пирожки, испечённые бабушкой, давно съедены, а живот предательски урчал. И тогда девочке пришла мысль: продать книгу, чтобы купить еды. Решив отправиться на поиски удачи на рассвете, так она и поступила. Проснувшись рано утром, Красная Шапочка накинула свой любимый красный плащик, взяла книгу и, положив её в лукошко, где когда-то лежали пирожки, с надеждой побежала навстречу новому будущему.
Но удача отвернулась от неё. Никому не нужно оказалось её творчество. Её гнали прочь, осыпая обидными словами. Опечаленная, Красная Шапочка побрела обратно в свой бедный домик. Золотистые глаза заволокло слезами, мир вокруг расплывался. Она шла, спотыкаясь, пока не наткнулась на кого-то и, не удержавшись на ногах, упала в снег, выронив лукошко. Подняв взгляд, она увидела Пиноккио. Девочка замерла. Так они и стояли, глядя друг на друга, пока Пиноккио молча не подошел ближе. Красная Шапочка от страха зажмурила глаза. Он поднял руку и нежно вытер слезы с ее лица. Затем помог ей подняться. Подняв лукошко, Пиноккио протянул его Красной Шапочке. Собравшись с духом, девочка достала книгу из лукошка и, словно отдавая ненужную вещь, протянула её ему, опустив голову, прежде чем уйти.
Пиноккио удивлённо взял книгу, потер обложку рукавом, словно стирая невидимую пыль. Обложка оказалась простой, без изысков, но название, написанное каллиграфическим почерком, привлекло его внимание: «Битва Деревянного Рыцаря». Он вопросительно посмотрел на удаляющуюся фигурку в красном плаще, но она не обернулась. Любопытство взяло верх, и Пиноккио открыл первую страницу.
Погрузившись в чтение, он забыл обо всём на свете. Слова оживали перед его глазами, сплетаясь в захватывающую картину сражения. Он узнавал себя в этом «Деревянном Рыцаре», видел свои движения, слышал звон мечей. Писательница уловила мельчайшие детали, передала атмосферу боя так живо, словно сама находилась там. Пиноккио был поражён.
Когда последние строки были прочитаны, он поднял глаза. Красной Шапочки нигде не было. В голове зрел план. Пиноккио должен был найти эту талантливую девушку, поддержать её, помочь раскрыть её дар. Он знал, что мир нуждается в таких историях, в таких писателях.
Сжимая книгу в руке, Пиноккио отправился на поиски. Он расспрашивал прохожих, описывая девушку в красном плаще, и вскоре вышел на скромный домик на окраине леса. Робко постучав в дверь, он замер в ожидании, предвкушая встречу с той, чей талант его так поразил. Так началась их история!