Сортировка

Из серии "Боремся с плеоназмом"

«Главные приоритеты» и просто «приоритеты» — это одно и то же.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  сегодня, 00:15

О причинах развала СССР

Каждое государство имеет время своего износа.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  сегодня, 00:06
Одни люди отнимают у нас время, другие — отрывают нас от дел, третьи — посягают на нашу свободу. Одним словом, зарятся на то, что им не принадлежит.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  вчера, 00:14
Любить — значит понимать, и ничего другого. Кто не понимает — не любит.

Aimer, c'est comprendre, rien d'autre; qui ne comprend pas n'aime pas.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  вчера, 00:06

Они так говорят, вып.496 (о птицах–15)

1) «Лицевая сторона монеты» по-русски — орёл.
2) «Гений» по-итальянски — «орёл».
3) «Журавль» по-лезгински — дурна.
4) «Пеликан» по-турецки — «птица-ложка».
5) «Глухарь» по-сербски — тетерев.
6) «Папа римский» по-норвежски — пава.
7) «Чистотел» по-древнегречески — «ласточка».

1) орёл 2) аquila 3) дурна 4) kaşıkçı kuşu 5) тетреб 6) pave 7) χελιδών

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  вчера, 00:03

Из серии "Боремся с плеоназмом"

«Девиантное отклонение» и просто «отклонение» (или просто «девиация») — это одно и то же.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  19 авг 2026
Легче сказать: «Я ухожу», чем услышать: «Уходите».
_______________________

Il est moins pénible de dire: Je m'en vais, que d'entendre: Allez-vous-en.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  19 авг 2026

Время стреляет без предупреждения

Я не ношу наручных часов, ибо тирания времени — это серьёзное покушение на свободу.
_______________

Je ne porte pas de montre, car la tyrannie du temps est une atteinte grave à la liberté.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  18 авг 2026