Парижские тайны

ирония нравственность богач бедняк

#2222204

Нравственность необходима богачу ничуть не меньше, чем бедняку.

On ne songe pas plus à moraliser la fortune que l'infortune.

3

Опубликовал

Vanch 11 апр 2026

душа человека тайна

#1800257

… человеческая душа — книга за семью печатями…

1

Опубликовала

Елена Соколова Валерьевна 19 сен 2022

ирония общество равнодушие

#2222727

Богач со своим богатством, как и бедняк со своей бедностью, живёт в нашем обществе, но предоставлен самому себе. Общество не заботит ни избыток средств у одного, ни нужда другого.

Le riche est jeté au milieu de la société avec sa richesse, comme le pauvre avec sa pauvreté. On ne prend pas plus de souci du superflu de l'un que des besoins de l'autre.

Обсудить

Опубликовал

Vanch 13 апр 2026

ирония рост

#2222494

Из князей в грязь

— Красавчик виконт стал рангом выше.
— Стал графом?
— Нет, был жуликом, ныне — вор.
_____________

— Ce beau vicomte a monté en titre. — Il est devenu comte? — Non! d'escroc, il est devenu voleur.

Обсудить

Опубликовал

Vanch 12 апр 2026

правосудие символ

#1796240

Странный, фатальный символ! Мы представляем себе правосудие богиней с повязкой на глазах; в одной руке — карающий меч, в другой — весы, на которых взвешиваются доводы защиты и обвинения.

Но это не облик правосудия. Это облик закона, вернее человека, который карает или милует по своему усмотрению

Правосудие держало бы в одной руке шпагу, а в другой — корону, чтобы одной рукой поражать злодеев, а другой — увенчивать праведников.