Сортировка

Мондегрин

Мондегрин (англ. mondegreen) —— когда ухо улавливает совсем не то, что произносят на самом деле, а мозг достраивает слова и смыслы.

Однажды я услышала песню:

В старом доме на обочине,
Три цветка, три дочери…
А мандарин так и рос,
А мандарин так и рос…

Текст показался таким необычным, что я даже заподозрила этно корни в этой попсовой песенке — не всякий народ, согласитесь, мог бы воспеть мандарин у дома.

Заинтересовалась и отправилась на поиски. Начала копать — и долго смеялась, когда нашла оригинал. Никакого мандарина там и в помине не было!

В старом доме на обочине,
Три цветка, три дочери…
Аманда, Линда и Роуз
Опубликовала  пиктограмма женщиныДвенадцать струн  16 мая 2026

Самоназначенные

Самоназначенность: звон в одной голове, который она принимает за фанфары.

Самоназначенный король правит пустотой, а самоназначенный классик — эхом собственных фанфар.

Больше всего самоназначенных королей — в палате №6.
Самоназначенные классики встречаются там гораздо реже.

Никакого отношения к повести А. П. Чехова «Палата №6» (1892), высказывание не имеет.

Опубликовала  пиктограмма женщиныДвенадцать струн  16 мая 2026

О счастье

«Стать счастливым нельзя отважиться,
Можно просто счастливым быть.
Ведь это только со страху кажется,
Что на свете печально жить»
\В. Третьяков\

Нам не дышится полной грудью,
Коли некого нам любить.
Ищут люди любовь в многолюдье,
Чтобы вместе счастливыми быть.
Опубликовала  пиктограмма женщиныДвенадцать струн  16 мая 2026

Либидо

Либидо, братцы, — штука злая,
Не приручить, не усыпить.
Оно, весной в крови играя,
Дедов заставит к бабкам плыть.
Опубликовала  пиктограмма женщиныДвенадцать струн  17 мая 2026
Лучше быть поклонником БЭС,
Заглядывать в Вики при случае,
Чем бахвалиться: «Я не балбес!» —
Быть при этом невеждой дремучим.
Опубликовала  пиктограмма женщиныДвенадцать струн  17 мая 2026
Антиобщественным может быть и то, что законом разрешено. И общественным — то, что законом запрещено. Закон не отличает живое от мёртвого. Отличить может только совесть — единственная живая часть юридической системы.
Опубликовала  пиктограмма женщиныДвенадцать струн  18 мая 2026

Вечное

Кометы падали, менялись короли,
И Бродский заменил давно Бо Ли*.

Скользя вдоль временной шкалы,
Цивилизации шагали в царство смерти.
Иным свидетельств не найти уже, поверьте,
Но неизменным в этой круговерти —

Что бабы век от века трут полы.
Домашний женский труд, увы, бессмертен!

____________
Ли Бо  (701–762 гг.) — поэт, яркая фигура «золотого века» китайской поэзии эпохи Тан

Имена поэтов разных эпох упомянуты как символ вечности поэзии. Вместо Бродского изначально стояло имя: Карыч(Станислав Григорьев) - менее известный, но не менее прекрасный поэт.

Опубликовала  пиктограмма женщиныДвенадцать струн  18 мая 2026

Жара

Уезжайте на природу, на дачу, на море.

«Житье в городе летом — это хуже педерастии и безнравственнее скотоложства» А. П. Чехов

Негоже с Чеховым нам спорить —
Нельзя на классиков плевать.
Давайте лучше будем в море
Красиво попы открывать.
Ну, в смысле, будем — обнажать.
И остужать.
И жать.
(Возможно.)
От предвкушения дрожать.
(Все остальное — ложно.)

Эпиграф: А. П. Чехов. письмо Шехтелю Ф. О., 8 июня 1886

Опубликовала  пиктограмма женщиныДвенадцать струн  19 мая 2026

Крем для привлечения денег

Смех сквозь слезы. На фото — коллаж из реального описания товара с замазанным брендом.

На днях я нашла совершенно невероятную вещь!

Крем (для рук) привлечения денег.
От 700 до 2800 рублей.

В первое мгновение я решила, что это прикол: ну, как шутейные деньги из «банка приколов».

Да не тут-то было!

Когда стала читать описание и отзывы — глаза полезли на лоб. На полном серьёзе продавец утверждает, что крем приносит деньги, — конечно, приносит! Ему самому, разумеется! А покупатели так же серьёзно пишут не о свойствах крема: «крем увлажняет/смягчает» и пр., а: «мне вернули долг!»…

"Пока живут на свете дураки, обманывать нам стало быть, с руки" песня Лисы Алисы и Кота Базилио из к\фильма "Приключения Буратино"

Опубликовала  пиктограмма женщиныДвенадцать струн  20 мая 2026
Честное «не знаю» весит больше, чем сто килограммов уверенного «знаю, но неправильно». Фраза Сократа «Scio me nihil scire» («я знаю что ничего не знаю») имеет максимальный вес.

В тексте фраза Сократа из «Апология Сократа» Платона.

Опубликовала  пиктограмма женщиныДвенадцать струн  20 мая 2026