Даре Мачавариани

#2139714

Знание — сила,
зазнайство — переоценка своих сил.

2

Опубликовал

Vanch 14 июл 2025

гренада гренада гренада моя

#2139666

Вот уж кто был больше, чем поэт, так это он — Мотл Шейнкман, родившийся в Екатеринославе в такой же летний денек 121 год назад. Ему очень подходил псевдоним Михаил Светлов. Больше, чем Ефиму Придворову — Демьян Бедный.
Стихи Светлова и его непобедимое чувство юмора стали легендой. Светловские афоризмы разлетались мгновенно. Как и его срочная телеграмма в редакцию: «Вашу мать беспокоит отсутствие денег»…
Когда он разошелся с женой Родам, красавицей-грузинкой княжеского рода, к нему в ЦДЛ подсел…

7

Опубликовала

Регина ГенинаGuseva 14 июл 2025

музыка дождя

#2139972

Кому-то дождь приносит грусть,
А у меня под ритм капель
Мелодии желанные поют.
И в танце хочется ещё
Мне возрастом тряхнуть

2

Опубликовала

Регина ГенинаGuseva 15 июл 2025

афоризмы атрофия

#2139986

Атрофия

Мысли, протёртые через сито, — удобоваримы, однако могут привести к атрофии мозга…

ПЭС))

1

Опубликовал

Синявский Вадим 15 июл 2025

гигиена мозги

#2139989

Парадокс общепринятой гигиены в том, что промытые мозги загажены более.

1

Опубликовал

Евгений Ханкин 15 июл 2025

жизнь огонь краса

#2139786

Сонет 2

Перевод Сергея Зараменского

Когда зима твой лик заледенит
И бороздой морщин изранит нежность,
Твоя краса, что ныне так горит,
Утратит навсегда свою безбрежность.

Тогда спросить тебя дерзну с тоскою:
Где юности огонь, где страсти знамя?
Где гордый взор, что жёг своей красою?
Всё сгинет, словно догорающее пламя.

Но если сын твой — отблеск золотой
Твоей красы — родится в этом мире,
То молодость воскреснет пред тобой
И будет жить в наследственной порфире.

Обсудить

Опубликовал

Сергей Зараменский 15 июл 2025

дети душа краса

#2139787

Сонет 1 Уильям Шекспир

Перевод Сергея Зараменского

В первых 17 сонетах Шекспир настойчиво призывает к продолжению рода, что создает определенную монотонность темы, хотя и с различными поэтическими вариациями.

Прекрасный юноша, звезда вселенной,
Зачем красу в душе своей хоронишь?
Твой светлый лик — дар Божий, сокровенный,
Но сам себя ты губишь и позоришь.

Весь мир тебя, как солнце, ожидает,
Но ты, в себя влюбленный, не дари'шь
Своей красы, что время пожирает,
Ты самого себя и губишь, и казнишь.

О, не губи в душе святое пламя!
Оставь потомкам светлое наследство.

3

Опубликовал

Сергей Зараменский 15 июл 2025

любовь чувства душа

#2139491

Предательство

Ты клялся мне в любви навеки,
А сам готовил мне удар.
В твоих глазах текли те реки,
Что превратились в злости жар.

Я верила твоим обманам,
Душа сгорала от тоски.
Теперь брожу по старым храмам
И вспоминаю те деньки.

Твоя измена жжет, как пламя,
Разбила сердце пополам.
Теперь я знаю: между нами
Была лишь ложь по всем краям.

1

Опубликовал

Сергей Зараменский 14 июл 2025

сердце земная любовь лишние слова

#2139142

Король любви

Король любви! — и в этом вся премудрость,
И больше нам не нужно лишних слов.
В сердцах людских являет он безумность,
Венчая нас короною оков.

Он правит нами строго, но с отрадой,
Дарует боль и сладость бытия,
И каждый миг становится наградой
За верность трону страстного царя.

Не золото, не власть земных владений —
Любовь одна достойна королевства!
Она творит чудесные мгновенья
И озаряет жизни совершенство.

1

Опубликовал

Сергей Зараменский 13 июл 2025

любовь таинство нежный взгляд

#2139141

ГРАМОТА ЛЮБВИ

Любви, как мудрости святой, учиться
Должны влюбленные сердца,
Чтоб в таинствах ее не заблудиться
И сохранить ее до самого конца.

В любви есть азбука и грамота,
Свой слог в прикосновеньях нежных,
Взгляд — первая любовная программа,
Жест — речь души безбрежной.

Где поза есть строфа, объятье — песнь,
Лобзанья — сладостные рифмы,
А ласки — музыки небесной
Гармонии и ритмы.

1

Опубликовал

Сергей Зараменский 13 июл 2025