Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.3K Публикации 12.9K Подписчики 132 Подписки 32
Сортировка
Новые Старые Популярные
Новые Старые Популярные
ирония последствия контроль игра слов
#2202583
Беря ситуацию в свои крепкие руки, очень важно при этом не переборщить и не задушить её напрочь.
© Дмитрий Семенихин 5548
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 фев 2026
ирония охрана конвой
#2202250
Охрана высокопоставленного лица порой выглядет как его конвоирование.
© Дмитрий Семенихин 5548
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 фев 2026
ирония книга мечта
#2202248
Книги — соседи мечты.
______________

Les livres... des voisins de rêve.

© Амели Нотомб 19
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 фев 2026
красота ирония страсть
#2201915
Красота — это обещание руин и погибели,
страсть — обещание пресыщения и забвения.
___________

La beauté est une promesse de ruine, la passion une promesse de satiété et d'oubli.

© Альбер Коэн 3
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  31 янв 2026
ирония счастье правда
#2201914

Подражание Эрве ле Теллье

Служба доставки под названием «Правда» отказывается доставлять людям заказное счастье.
© Дмитрий Семенихин 5548
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  31 янв 2026
ирония скупость сосиски собака
#2201913

Как только рука поднялась?

Французы говорят, что скупой человек не привязывает свою собаку сосисками. Наверное, французские зоозащитники всеми силами ратуют за изъятие четвероногих у таких жестоких хозяев.

attacher ses chiens avec des saucisses🐕‍🦺

© Дмитрий Семенихин 5548
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  31 янв 2026
ирония счастье киберпространство
#2201580
В последнее время многие люди ищут счастье в киберпространстве.
© Дмитрий Семенихин 5548
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  30 янв 2026
ирония любовь правда
#2201579
Правда и любовь — это то, что сердце распознаёт сразу…
___________________

La vérité, avec l'amour, c'est que le cœur sait tout de suite...

© Эрве ле Теллье 1
11
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  30 янв 2026
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь ткани
#2201578

Они так говорят, вып.411 (о тканях)

1) «Ситец» по-немецки — коттон.
2) «Бархат» по-английски — вельвет.
3) «Ягнёнок» на латыни — «шерстоносный».
4) «Замша» по-болгарски — «чёртова кожа».
5) «Хлопчатобумажная ткань» по-эрзянски — байка.
6) «Длина» по-турецки — тюль.
7) «Шёлковые ткани» (ирон.) по-русски — шелкА.
© Дмитрий Семенихин 5548
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  30 янв 2026