Сортировка

Они так говорят, вып.189 (о национальностях–2)

1) «В клетку» по-румынски — «шотландский».
2) «Русский» по-шорски — казак.
3) «Портье» по-русски — швейцар.
4) «Tаракан» по-сербски — «швабский жук».
5) «Ласка» (зоол.) по-табасарански — «турецкая мышь».
6) «Студент» по-туркменски — талиб.
7) «Китайская грамота» по-чешски — «испанская деревня».

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  04 мая 2024

Чем больше невежества, тем больше догм.
____________

The greater the ignorance, the greater the dogmatism.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  04 мая 2024

Каждый из нас в душе слаб и мечтает променять свободу на удобное рабство.

Джастин, х/ф "Отсчёт убийств"

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 мая 2024

— Я вник в смысловую архитектонику твоей личности.
— Чё-чё?
— Я раскусил, что ты за гусь!

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 мая 2024

Они так говорят, вып.188

1) «Плохо» по-табасарански — писди.
4) «Стул» (физиол.) по-сербски — столица.
3) «Два» по-ненецки — сидя.
4) «Тушить» (кулин.) по-польски — душить.
5) «Эшафот» по-португальски — «каждого по ошибке».
6) «Парашют» по-монгольски — шухер.
7) «Лекарство» по-аварски — дурман.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 мая 2024

О витамине Хрю

Нету лучше витамина,
Чем отборная свинина.

Из рекламы

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 мая 2024

Об эгоистичности свободы

Настоящая свобода преступна… Тем, что тогда человек думает только о себе.

Джастин, х/ф "Отсчёт убийств"

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 мая 2024

Богатство портит

Из серии "Зри в корень слова"

Эстонские слова «богатство» (rikkus) и «портить» (rikkuma) — однокоренные и, стало быть, родственные.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 мая 2024

Разговор о болезнях сродни развлечению в виде чтения «Тысячи и одной ночи».

То talk of diseases is a sort of Arabian Nights entertainment.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 мая 2024