Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.4K Публикации 13K Подписчики 133 Подписки 29

О кофе ☕

16 публикаций 0 закладок
любовники постель мысли
#797295

Если вам подают кофе в постель, то скорее всего она — не ваша.

© Александр Перлюк 142
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  14 июл 2015
кофе новый день новое утро
#1914983

Новое утро нового дня,
Мыслей летящих — строфы…
Сна миражи покидают меня —
Время пришло для кофе.

Нёбо сжигаю! Первый глоток —
Словно любви поцелуй.
Вязь на «арабском» — пишет восток
На манускриптах лун.

Лавы сверкающей мчится быстрей
Кофе по руслам вен,
Слаще лукума, огня горячей
Этот горчащий плен.

© Наталья Колмогорова 1
Обсудить
Опубликовала  пиктограмма женщиныAlena Tim  22 сен 2023
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1921251

Они так говорят, вып.137

1) «Гадание» по-польски — каббала.
2) «Белый» по-марийски — ошо.
3) «Кофе мокко» по-английски — моча.
4) «Шаг» по-латински — градус.
5) «Цель» по-кумыкски — мурат.
6) «Приятное расположение духа» по-узбекски — кайф.
7) «Проповедник, грозящий адом» по-шведски — «серный проповедник».

© Дмитрий Семенихин 5621
13
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  09 окт 2023
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1931874

Они так говорят, вып.147

1) «Бедняк» по-шорски — «нечеловек».
2) «Насморк» по-украински — «нечисть».
3) «Пить чай» по-корякски — чаёк.
4) «Растворимый кофе» по-болгарски — нескафе.
5) «Пупок» по-английски — «кнопка на животе».
6) «Хурма» по-чешски — каки.
7) «Священная война» по-румынски — «святой разбой».

© Дмитрий Семенихин 5621
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  07 ноя 2023
ирония кофе
#2095512

Признание кофемана

Если б я был женщиной, я бы душился кофе как духами.

If I were a woman I’d wear coffee as a perfume.

© Джон Ван Дрютен 1
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 мар 2025