Вы кого в таком состоянии ловить собираетесь — белочек, что ли?

Хороший переговорщик — редкость. Как хороший хирург.

1) «Профессия» по-эстонски — «жизненное призвание».
2) «Выбор профессии» по-венгерски — «выбор поля».
3) «Помощь в выборе профессии» по-русски — профориентация.
4) «Лавочник» по-португальски — дьявол.
5) «Поварёнок» по-испански — «кухонный юнга».
6) «Стеклодув» по-французски — суфлёр.
7) «Аптекарь» по-немецки — «отравитель».

Адвокат должен поспособствовать оправданию подсудимого, но, увы, часто не оправдывает его ожиданий.

1) В табасаранском языке «озеро» и «дождевая лужа» — это одно слово.
2) B испанском языке «шмель» и «майский жук» — это одно слово.
3) В корякском языке «облако» и «туча» — это одно слово.
4) В кетском языке «мясо» и «рыба» — это одно слово.
5) В галисийском языке «очки» и «бинокль» — это одно слово.
6) В узбекском языке «могила» и «кладбище» — это одно слово.
7) В турецком языке «официант» и «продавец» — это одно слово.

Земледелец — это человек, который трудится до седьмого пота, чтобы сделать из своего сына господина, который позже будет из-за него краснеть.

— Какой урок тебе больше всего нравится?
— Последний.

Каждый человек должен иметь своё назначение в жизни, своё место.

Суфлёр у старом театре был в чём-то важнее режиссёра — ведь даже режиссёр не знал, что именно суфлёр подскажет актёру.

Паникмахер — парикмахер-паникёр.

Старший оборотень по особо важным делам.

1) «Забеременеть случайно» по-русски — залететь.
2) «Беременная» по-английски — «большая с чадом».
3) «Беременная» по-грузински — «испытывающая тяжесть на ноги».
4) «Беременная» по-украински — при надежде.
5) «Роженица» по-хакасски — «свежая пуповина».
6) «Первенец» по-пенджабски — «зелёный».
7) «Акушерка» по-шведски — «набравшаяся храбрости принять ребёнка».

У хорошего бухгалтера может не сойтись только пиджак.
__________________________