Космический стыд

У турков срамные болезни — кожно-чулпанические.

Çulpan (турец.) – Венера

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  21 сен 2024

"А мальчишка верил в якоря"

Из серии "Отличаются всего одной буквой"

Нидерландские слова «плот» (vlot) и «флот» (vloot) отличаются всего одной буквой.
__________________________

Как и в русском! Не случайно Пётр І учился морскому делу в Голландии.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 окт 2024

О свете и щедрости души

Из серии "Отличаются всего одной буквой"

Эстонские слова «светлый» (hele) и «щедрый» (helde) отличаются всего одной буквой.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  06 окт 2024

Из серии "Один хрен" (вып.29)

1) В венгерском языке «халат» и «шинель» — это одно слово.
2) На латыни «рак» (зоол.) и «краб» — это одно слово.
3) В македонском языке «ливень» и «вьюга» — это одно слово.
4) В украинском языке «заём» и «ссуда» — это одно слово.
5) В испанском языке «пол» (архит.) и «почва» — это одно слово.
6) В латышском языке «шапка», «шляпа» и «фуражка» — это одно слово.
7) В турецком языке «девушка» и «дочь» — это одно слово.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  17 мар 2026

Из серии "Отличаются всего одной буквой"

Английские слова «славянин» (Slav) и «раб» (slave) отличаются всего одной буквой.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 окт 2024

О закромах родины по-немецки

Из серии "Отличаются всего одной буквой"

Немецкие слова «официант» (Kellner) и «погреб» (Keller) отличаются всего одной буквой.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 ноя 2024

Не пей из колодца – пригодится плюнуть

В румынском языке слова «колодец» и «вонять» — однокоренные.

puţ / puţi

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  13 ноя 2024

Из серии "Один хрен" (вып.1)

1) В урумском языке «русский» и «украинец» — это одно слово.
2) В английском языке «свекровь» и «тёща» — это одно слово.
3) В корякском языке «клюв» и «нос» — это одно слово.
4) В финском языке «тело» и «труп» — это одно слово.
5) На латыни «звезда» и «планета» — это одно слово.
6) В македонском языке «спирт» и «спички» — это одно слово.
7) В румынском языке «жених» и «новобрачные» — это одно слово.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  14 ноя 2024

Из серии "Один хрен" (вып.2)

1) В корякском языке «водка» и «вино» — это одно слово.
2) В латышском языке «сокол» и «ястреб» — это одно слово.
3) В ненецком языке «мёд» и «варенье» — это одно слово.
4) В испанском языке «бинокль» и «очки» — это одно слово.
5) В таджикском языке «оса» и «шмель» — это одно слово.
6) В турецком языке «шея» и «горло» — это одно слово.
7) В урумском языке «беременная» и «новородившая» (до 40 дней) — это одно слово.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  21 ноя 2024