Фото Льюис Кэрролл
Цитируемый автор

Льюис Кэрролл

111 цитат 2 закладки
Английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф.
Сортировка

— Кто Вы?
— Я — Синяя Гусеница.
— А что Вы здесь делаете?
— Сижу. Курю. Жду перемен.

"Алиса в стране чудес"

Опубликовала  пиктограмма женщиныНюра Пермская  15 мар 2013

Верлиока ( пер. Щепкиной- Куперник)

Было супно. Кругтелся, винтясь по земле,
Склипких козей царапистый рой.
Тихо мисиков стайка грустела во мгле.
Зеленавки хрющали порой.

— «Милый сын, Верлиоки беги, как огня,
Бойся хватких когтей и зубов!
Бойся птицы Юб-Юб и послушай меня:
Hеукротно свиреп Драколов».

Вынул меч он бурлатный тогда из ножен,
Hо дождаться врага все не мог:
И в глубейшую думу свою погружен,
Под ветвями Тум-Тума прилег.

В продолжение уже опубликованных здесь переводов.

Опубликовала  пиктограмма женщиныСветлана Захарова 78  23 мая 2021

В этот момент Король, который некоторое время что-то торопливо записывал в свою записную книжку, выкрикнул: «Тишина!» Затем он прочитал из этой же книжки: «Правило Сорок второе. Все лица, чей рост превышает один километр, должны покинуть зал суда». Все посмотрели на Алису.

Алиса в Стране Чудес (Л.Кэрролл)

Опубликовала  пиктограмма женщиныnErlli  10 ноя 2012

Храни в памяти все моменты своей жизни, Алиса.
Плохие нужны тебе, чтобы чувство стыда не давало их повторить.
А хорошие… Чтобы в трудную минуту не расклеиться…

Льюис Кэрролл. ʺ Мудрости Чеширского котаʺ

Опубликовала  пиктограмма женщиныЕсеNия  13 окт 2017

От уксуса — куксятся, — продолжала Алиса задумчиво, — от горчицы — огорчаются, от лука — лукавят, от вина — винятся, а от сдобы — добреют. Как жалко, что об этом никто не знает… Все было бы так просто. Ели бы сдобу — и добрели!

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛира  16 ноя 2011

— Подумай о чем угодно, только не плачь!
Тут Алиса не выдержала и рассмеялась сквозь слезы.
— Разве когда думаешь, не плачешь? — спросила она.
— Конечно, нет, — решительно отвечала Королева. — Ведь невозможно делать две вещи сразу!

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛира  16 ноя 2011

Если в голове пусто, увы, самое большое чувство юмора вас не спасёт

Опубликовала  пиктограмма женщиныВикитория  08 ноя 2013

28 мудрых высказываний Чеширского Кота. Часть 2.

15.
Неумный не значит несведущий.

16.
Когда чудеса становятся бредом, разум превращается в безумие.

17.
— Как тебя понимать?
— Понимать меня необязательно. Обязательно любить и кормить вовремя.

18.
Неважно, почему значительное стало незначительным. Стало, и все тут.

19.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныБорис Перельмутер  12 ноя 2019

Для того чтобы ЧТО-ТО поставить с ног на голову, надо твердо знать, где у этого ЧТО-ТО голова, а где ноги.

"Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье"

Опубликовала  пиктограмма женщиныПростоТа  09 ноя 2014