1. Авторы сайта
Аватар Лена Пчёлкина
Автор сайта • Профиль

Лена Пчёлкина 2

2K цитат 203 подписчика
Сортировка

КТО ЗНАЕТ, ЧТО ТАКОЕ КРАСОТА…

Кто знает, что такое красота?
Ответьте люди, подскажите мне:
Она в прожилках желтого листка
Иль в бирюзовой ласковой волне?

Она в улыбке сонной малыша,
Она в веснушках щедрых на носу,
В фигурке той, из-под карандаша,
Иль в земляничных капельках в лесу?

Я выхожу босая за порог…
Сияют астры, облако бежит,
Похожее на яблочный пирог,
И солнце мечет лучики-ножи.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  02 сен 2023

КОГДА СЕРДЦАМ ЕЩЕ ДАЮТСЯ ШАНСЫ…

Когда сердцам еще даются шансы,
И на любовь не исчезает квота,
С тобой мы мчим в дорожном дилижансе,
Или за клюквой бродим по болотам…

Читаем детям, после внукам — книжки,
Их учим плавать, и держать повадку,
Зеленкой мазать ссадины и шишки,
И исправлять досадную помарку…

Пусть будет много каверзных ошибок,
На то и жизнь, чтоб не стелилась гладко,
Порой в мешке не утаить нам шила,
Порой и сахар не бывает сладким…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  09 авг 2024

ОКТАВА В ОКТАВЕ (ОТ ДО до ДО)

ОКТАВА В ОКТАВЕ

Литературная строгая форма — октава — это восьмистишие, которое пишется по схеме: АВАВАВСС Совместим литературную и музыкальную октавы…

1.ДО

До страсти на разрыв, до неги, до страданья,
До беспокойных чувств, что забирают в плен…
Добьешься ли, мой друг, прекрасного звучанья,
Достойного октав божественных Сирен?.
Доколе будут длиться эти распеванья,
Досужий твой сосед уж не жалеет стен.

Добавить нечего… Сосед уж на пороге! …
Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  12 мая 2026

КОЛОКОЛЬЧИКИ

ПЕРЕВОД С УКРАИНСКОГО СТИХ. ГАЛИНЫ ЧЕХУТЫ

Ах, колокольчики, милые, нежные,
Яркие вспышки лазоревых лампочек.
Рой лепестков средь простора безбрежного
Напоминают нам крылышки ласточек.

Сколько в вас силы, покоя и стойкости,
Тянетесь к солнцу на стебле-тростиночке.
В каждом движении слышатся звонкости,
Так вот капелят весенние льдиночки.

В росных восходах омоете глазоньки,
Будут средь зелени чистыми-чистыми.
Можно сравнить их с красивыми стразами,
То ли с сапфирами, то ль с аметистами…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  21 июн 2025

БУДЕМ ЖИТЬ!

Сдунь с ладони тихо годы…
Бах Ахмедов

Рассмотреть бы мне под лупой
Жизни каждый часик мой…
Был один — ужасно глупый,
Очень мудрый — был другой.

Что судьба преподносила —
Разве ж только тишь да гладь?
И куда меня носило —
Ничего не разобрать…

Были горы, было море…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  17 дек 2022

САМОИРИНИЧНОЕ

До детей наспаться, до зубов наесться —
Так мне говорила мамочка моя…
Да, от этих мыслей никуда не деться,
С каждым годом уже жизни колея.

Поднимись с рассветом и чайку попей-ка,
Нечего, подруга, горе горевать.
Нынче, пусть не в гору, а узкоколейкой —
Топ-топ-топ по шпалам с тросточкой гулять…

Утро льет прохладу. Солнышко на старте…
В полдень — как из печки — жар… не продохнуть.
Посижу в тенечке… А загар — он старит —
Над собой шучу я… Ведь не в этом суть…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  11 июн 2023

ЛЮБЛЮ!

ПЕревод с укр. стих. Галины Чехуты

Люблю! Ах, как люблю тебя я!
Сердечко сладко замирает…
Теряю, я себя теряю,
И где-то в облаках витаю…

О, эти трепетность и нежность,
Себя готова всю отдать я…
Но слова бойкого «поспешность»,
Боюсь, как ложного объятья.

Вдвоём, в тиши весенней ночи,
Когда слова звучат медовы,
Когда пронзают душу очи,
Откликнусь я на сладость зова…
Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  25 сен 2025

ЭТИ ЦВЕТЫ ИРИСЫ

Что-то японского, что-то французского —
В этом цветке под названием Ирис.
Радугой цвета он радует музыкой,
Нынче та музыка мне и приснилась…

Ирисы стройные нежно-батистовы —
В парках, садах и газонах на улицах,
Синие, белые и золотистые,
Ярко-лиловые… Манят, красуются…

То однотонны, а то переливчаты,
Гладко зачесаны или кудрявые…
К ним у людей отношения личные,
Связаны с миром, отвагой и славою…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  04 мая 2024

ГРУДЕНЬ (ДЕКАБРЬ)

Перевод с укр. стих. Галины Чехуты

Грудень. Падает снежок,
Падает…
Белый жемчугом лужок
Радует.
А с деревьев бахрома
Свесилась.
Это с осенью зима
Встретилась…
Думы думает она
Разные.
Все равно ей, что война
Празднует.
Любит пряники зима,
Пышечки.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  15 дек 2023

РОСКОШЕСТВО РОЗ…

Роскошество роз всех цветов и оттенков…
Пленяет мой взор лепестков нежных трепет.
Когда вас под ветром и клонит и треплет,
То явственно вижу я танец — фламенко…

Две красные розы на стебле могучем
С утра расцвели и под солнцем сияли.
Они целовались в любовном слиянье,
Но тут набежали две чёрные тучи…

Средь глазок анютиных и традесканций
Вы вышли на подиум — страстная пара.
Изящно вы клонитесь влево и вправо,
И музыка сада звучит по-испански…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  15 авг 2024