1. Авторы сайта
Аватар Vanch
Автор сайта • Профиль

Дмитрий Семенихин

6K цитат 133 подписчика
Филолог, полиглот.
Сортировка
Популярные Новые Старые
Популярные Новые Старые
ирония свекровь каламбур на новый лад
#1112493

Многие невестки рады были бы отправить свою свекровь на необитаемый «Остров свекровищ».

На ту же тему #1187372

© Дмитрий Семенихин 5554
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  07 мая 2018
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1881452

Они так говорят, вып.84

1) «Дилетант» по-немецки — «контрабандист сиропа от кашля».
2) «Унитаз» по-русски — белый друг.
3) «Насилие» на суахили — укатили.
4) «Ходить» по-фински — ковылять.
5) «Hатюрморт» по-чешски — затишье.
6) «Бобр» по-эстонски — кобра.
7) «Польза» по-новогречески — офелия.

© Дмитрий Семенихин 5554
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 июн 2023
ирония конь игра слов блюхер блогер
#1538104

Из серии "100 лет назад..."

100 лет назад на коне был товарищ Блюхер, сегодня — господин блоггер.

© Дмитрий Семенихин 5554
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 янв 2021
ирония чайник русский язык
#1743671

Серия "Парадоксы русского языка"

«Чайник долго закипает» и «чайник долго не закипает» — это одно и то же.

© Дмитрий Семенихин 5554
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  09 апр 2022
ирония вкусы нравы спор игра слов
#1826382

Не спорящие о вкусах отыгрываются, споря о нравах.

Навеяно #1826147

© Дмитрий Семенихин 5554
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  13 дек 2022
ирония друг секрет трепло дуршлаг
#1419787

Дуршлаг — друг, который не умеет хранить секреты.

© Дмитрий Семенихин 5554
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 мая 2020