Марина Гарник

— Софа-а-а! У тебя есть коробок спичек?
— Ой, нету… Есть поджигалка.
— Поджигалка не подходит.
— А тебе зачем?
— Мне Фима рассказал новый способ похудения… Говорит, что очень эффективный… Хорошо сжигает жир…
— Шо? Буквально…"сжигает"?!! Надо спичками поджечь?
— Софа! Ты что! Спички нужны не для того, чтобы поджечь. Берешь коробок спичек и рассыпаешь их по всей квартире… Потом берешь и собираешь их обратно в коробочку.
— Мммм, Циля, а в чем прикол?
— Прикол в том, что собирать надо по одной штучк…
… показать весь текст …

— Сима, а шо таки делает, не побоюсь этого слова, твой шикарный кабиз&ох на моей клумбе с гладиолусами? Сима, он их не нюхает.
Для их понюхать у него не хватает роста. Он их пользует. А я думаю, шо это у них за аромат, када я их ставлю в вазу. Шо, мой Барсик?
Мой Барсик в вашу герань таки мстит за мои гладиолусы. И потом вы с моего Барсика имеете таки гешефт. Как, какой? Када он пользует вашу Мурку, так вы её котят продаёте как чистокровных британцев, и уже который раз никто вам не наб&л фотографию. А почему? Потому шо мой Барсик как настоящий джентльмен, если шо и делает, так таки на совесть… Поэтому и вашей герани скоро трындец.

— Изя! Какая встреча! Ты знаешь, я недавно видел твою очаровательную жену, твою сносшибательную Сонечку Марковну. И вот шо я тебе хочу сказать, со всей ответственностью… Чем ты кормишь свою Сонечку… это же не фигура, это песня… Её тухес — это твой нахес…
Я в шоке… Она идёт так, шо у приличных мужчин дух захватывает…
— Ай, Моня… када я увидел Сонечку в юности… я потерял дар речи, но мозги соображали. Я решил, шо надо обязательно познакомиться с её мамой… Када я увидел Серафиму Гершовну я потерял…
… показать весь текст …

— Мадам, а у Вас цветы сегодня свежие?
— Ха, они были свежие вчера, будут сегодня и даже завтра тоже будут свежие.
— Странно, они шо, не портятся?
— Портятся, поэтому живут в холодильнике.
— Интересно, а при какой температуре они там живут?
— Мужчина! Шо Вы имеете до моих цветов. Если — интерес, так берите, если — тока вопросы, так гребите.
— Та Вы меня не так поняли. Мине — таки нужен букет. Тока я в растерянности. У Вас такая вокруг красота, но цены очень кусаются.
— Так, стойте де стоИте. Щас…
… показать весь текст …

Левочка, сыночка, и де ты взял это… вот это… то, шо очень хочет называться твоей женой? Де? У Бердичеве. Вроде приличный город, а де она там была? У филармонии. Полы, што ли мыла? Не, а шо, на фортепиано играла. Тада понятно, почему она на моих нервах тоже играет… виртуозно. Ну и что, что я её ещё не видела. Она миня уже беспокоит. Бердичев, Бердичев… Шо папа! Папа! Папа миня привез с Бершади. Это разные вещи. И потом… у нас с папой была любовь… с первого взгляда. Шо щас? Щас так не бывает. А ро…
… показать весь текст …

— Бора? Ты оделся? Поторопись. Мы можем опоздать.
— Ларочка, я готов. Ларочка, тока я прошу тебя… не как в прошлый раз. Маму нельзя нервировать. Ты же знаешь её характер. Она любит, чтобы было всё… как она любит. И не забывай спрашивать разрешения… Ну я тебя очень прошу.
— Бора, не боись. Прорвёмся. Ты цветы купил?
— Мама не любит цветы.
— Здрасьте. Каждая женщина любит цветы, но ещё она больше любит… повыпендриваться.
— Ларочка, я не купил. Я не знаю какие… и я боюсь маме не угодить.
— Лопух ты…
… показать весь текст …

— Сима, а шо это твой Моня принес с базара?
— Оно вам надо?!
— Здрасте! Вдруг мине надо, а я не знаю.
— Ну и не знайте.
— Сима, это не по—соседски. Я же тебе всё рассказываю… шо вижу. Я надеюсь на взаимность.
— Та шо он там принес?! Кабачки и огурцы… в основном.
— Кабачки, это я понимаю, это без вопросов, хотя тоже есть варианты. Зачем вам огурцы?
— Зина, я не поняла от слова «совсем». Шо значит, зачем огурцы? Шобы кушать.
— Так вы ж не поросята.
— При чем здеся… поросята?
— Вы видели те огурцы,…
… показать весь текст …

— Сонечка, а шо у нас седня на завтрак?
— Тибе овсянка.
— Оооо, как в Англии. А шо тибе?
— А мине чашечка кофе, круассан и пару кусочков сыра.
— Оооо, а у тибе, как во Франции. А можно мине тоже, как во Франции… пару кусочков сыра.
— Тибе низзя.
— Почему?
— Потому что мы на диете… оба.
— Шото я не понял.
— Ну ты на диете из-за гастрита, а я на диете из-за целлюлита.
— А причем здесь сыр?
— А сыр — это не диета, это удовольствие. В котором я не могу сибе отказать.
— Я тоже хочу удовольствие. Мине…
… показать весь текст …

— Мадам, позвольте вопросик?
— Мадмуазель, между прочим.
— Ойц! Неожиданно. Я в шокЕ.
— Ну?
— Вылетело из головы…
— Сейчас влетит обратно.
— Вы уверены?
— А как же. Наклоните голову вперёд и начните поворачивать её по часовой стрелке, только медленно… и сделайте полный оборот. Сейчас вспомните…
— Какой интересный метод. Это из области медицины?
— Это из жизненного опыта.
— А у вас опыт… жизненный… во многих областях?
— В основном, в Одесской.
— А!!! Это я понял! Это вы пошутили…
— У вас вопросы…
… показать весь текст …

— Сима, радость моя, а скажи мне, пожалуйста, шо это у тебя на столе?
— Мама, шо за вопрос? У меня на столе скатерть и праздничная сервировка.
— Та я не спрашиваю за эти тарелки. Почему у тебя видна скатерть. У тебя праздничный стол! Скатерти видно быть НЕ ДОЛЖНО. Все должно быть заставленно блюдами с едой.
— Мама, это ж день рождения. Это ж не обжираловка.
— Это не просто день рождения. Это твой экзамен. Шо будут люди делать за столом?
— Ну как? Люди придут, сядут… будут общаться…
— Шобы люди о…
… показать весь текст …