Место для рекламы

День Святого Валентина

Все внутри обратилось медленно в пепел,
Он рассыпался, лишь рухнул я без сил …
Жестокий ветер унёс мой прах из виду,
Продлив той ночи мрак на целый день…
Облака опустились ниже
С недовольным видом,
А бессердечный ветер всё дует, дует…

Я сам себе защитой был, но не сейчас,
Ведь разум мой контроль утратил надо мной.
Жестокий ветер унёс мой прах из виду,
Продлив той ночи мрак на целый день…

Облака опустились ниже
С недовольным видом,
А земля под ними стала ещё холодней,
Когда опустили тебя в неё…
А бессердечный ветер всё дует, дует…

Итак, тебя не стало…
А я был неправ-
Прежде я не знал, каково это —
Быть одиноким…

В День Святого Валентина…

мой перевод одой из любимых песен...)

Опубликовала    09 авг 2012
8 комментариев

Похожие цитаты

Страшнее одиночества может быть только предательство, потому что оно делает тебя не только одиноким, но и убивает надежду.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныВет Свободный Ветер  21 мая 2013

Отпустить душу (часть 6)
На двери палаты белая простынь. Глубокая ночь, но там горит свет. Сквозь простынь просвечивается силуэт женщины, сидящей возле кровати. Она сидит почти неподвижно, только изредка роняет голову на грудь — она не спит уже много суток и иногда усталость одолевает ее. Она проваливается в сон на несколько секунд, но тут же с ужасом просыпается. «Нельзя спать, нельзя! Надо следить» — эти слова она произносит снова и снова. Она сидит возле своей дочки. Возле смертельно больной…

Опубликовал(а)  Наталья  07 мая 2011

Рождаешься — тебя встречают, умираешь — провожают. И только в жизни ты можешь быть одинок

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАвов Аволог  12 окт 2023

Одиночество. Предмет небытия. Зима- зверь, потерянные души. Словно Реквием по мечте, мне в кайф. Моцарта послушать. Одиночество- лишь крест да ограда. Пока я жив, я не один. Пока мы живы, мы не одни.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАнтоненко Павел  15 янв 2023

Каждое одиночество заканчивается свиданием со смертью.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныИван_Пьянов  31 июл 2022