Я был когда-то Есениным. Но смерть обошедши, продолжаю жить Достоевским.

Девочка с гранитными косичками…
Трехколесный велосипед.
Слегка испачкана птичками,
На площади искала рассвет.

Искала на площади Пушкина,
Искала у площади Ленина,
Проехала фонтаны Старушкина…
Везде места все потеряны.

Везде, где она путь проезжала,
Нет места, но кололо лишь жало,
Жало в душу: найти родителей…
Не была она жертвою мстителей.
… показать весь текст …

Почему иностранцам трудно понять русский, непереводимый язык? Да, просто — мы народ (язык) духа, а не слова!
Пример, 30 русских выражений, обозначающих одно слово — «умер»:
Ласты склеил, Кондратий взял, ноги протянул, лапки — к верху, дух испустил, с косой прибрала, крякнул, ёкнулся, сыграл в ящик, капец пришел, грохнулся, издох, окочурился, усопнул, почил, отбросил коньки, ушёл, надел тулуп дубовый, двинул кони, откинул копыта, приказал долго жить, околел, дал дуба, отбегался, загнулся, отдал концы, успокоился, уснул вечно, преставился, смежил очи…
И, это только часть выражений! Великая русская душа, иностранцам — непонятна. Сила языка, не в его словах, а в его образности!

Быстрее сама смерть сдохнет во мне, нежели я в ней!

Черный дым крылом закрыл
Небо голубое,
И стеною оградил
Прошлое-былое.

Залезая в ноздри он,
Грязный, ядовитый,
Превращает всю жизнь в сон,
Ужасом набитый.

Что сжирал потом весь мозг
С доброю душою,
Оставляя только зло,
Ненависть к другому.
… показать весь текст …

Льет сильный ливень во дворе.
Весна пришла к нам в феврале.
Сегодня климат аномальный.
Ведем мы образ аморальный.

За выражения, простите:
Засрали Землю — подтвердите…
Засрали реки и моря,
Засрали Космос мы зазря.

Зато в июне снег идет,
В июле град с яйцо побьет.
Кислотный смрад, угарный газ
В могилу тянут они нас.
… показать весь текст …