Потребительское общество напоминает «Чёртово колесо» в парке аттракционов — шумно, весело, пестро, но каждый из посетителей может в любой момент кубарем слететь с бешено вращающегося диска и пребольно удариться о заградительный барьер, а то и вовсе свернуть себе шею.