Сортировка

ПАМЯТЬ О ВОЙНЕ

Пять лет, как с войною покончено…
И я по дорожке шагаю
В детсадик, что всей безотцовщине
Казался и адом и раем.

Пять лет мне, девчонке с косичками,
Ведет меня папа за руку.
А мама купила сестричку мне,
И будем мы с нею агугать…

У папы работа несчетная,
А мама в больнице с малышкой.
— Сегодня ты будешь с ночёвкою!
И я зарыдала неслышно.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  15 мар 2022

ВЕРСТЫ СТОЛБОВЫЕ

Расшибаются лбы о версты столбовые,
И межа на меже, и империя — в прах,
И рыдают по мёртвым пока что живые,
И везут снова деток в закрытых гробах.

Верстовые столбы на прозрачных границах,
Где колючкою ненависть в душах людей.
И такая война, не сказать, не присниться,
А гордились Союзом — матрёшкой своей…

Даже маленькой хочется быть самостийной,
Пусть Матрёна, Матрёша, Матрулька она,
Но обижена та, что была самой сильной,
Что сестёр покрывала до самого дна.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  15 мар 2022

ЖИЗНЬ С ПОНЕДЕЛЬНИКА НАЧНЕТСЯ...

Жизнь с понедельника начнется,
Когда итоги оглоушат…
Тому всегда в аду зачтется,
Кто по ушАм и кто на уши.

Как цирковой исполнен номер, —
Антре, кульбит, и ваших нет!
Порой солому сила ломит,
Порой соломка рвет хребет.

Жизнь с понедельника начнется…
Вновь по убитым льются слезы.
Куда история качнется —
Узнай, очнувшись от наркоза…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  14 мар 2022

ПРОМЧАЛИСЬ ТАЧАНКИ...

Промчались тачанки, разбиты враги,
Чапаев тачает теперь сапоги.
Лихой ординарец, прославленный Петька,
Портянки стирает в корыте у печки.

А Анка-смуглянка, любя пулемёт,
Дитю свою сисю упорно суёт…
Подростит дитятку. Спасибо ликбезу,
Успешно заведовать станет СОБЕСом…

… Привычно нас Клио обманет не раз,
У дамы-истории порченный глаз.
Что было, то было, но спрятано мглою.
Вот жизнь пролетела, а где те герои?

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  13 мар 2022

КОГДА В ЛЮДЕЙ ВГРЫЗАЮТСЯ ДРАКОНЫ...

Когда в людей вгрызаются драконы,
Чужая боль — такая злая радость,
Что пафосно и железобетонно
Их поднимает в собственных глазах,

Подумаешь крамольно, пусть кондомы,
Аборты, выкидыши, никаких зачатий,
Лишь не рожать тех адовых исчадий,
Что могут превратить всю землю в прах!

Те люди неприметны и безлики,
И, кажется, тихи и богомольны,
Но там, давно, в младенческом их крике,
В агуканье уж слышалось: «Ату!»

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  13 мар 2022

ЖДУ ТЕБЯ, МОЯ ВЕСНА!

ПЕРЕВОД С УКРАИНСКОГО СТИХ. ГАЛИНЫ ЧЕХУТЫ "Лютий виглядае Весну"

Февраль украсили сосульки,
Что с крыш висят, а то с небес…
Посмотришь, в лужах пляшут бульки,
Как будто в них вселился бес…

Но только солнышко садится,
Февраль дрожит, как сирота,
Что дядю злобного боится,
Хоть лютость дяди уж не та…

А нынче утром, скинув шубу,
Сказав морозу: «Не балуй!»,
Февраль послал, готов до шлюбу,
Весне воздушный поцелуй.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  12 мар 2022

ЧТО Я ЗНАЮ ОБ УКРАИНЕ?

Что я знаю об Украине?
Что её без конца кроили,
Отрезали и добавляли,
Миловали, в грязи валяли.

Было ль, не было, кто поверит,
Что такой же нам ветер веет,
Что такие же ходят тучи
Над Десной и Днепром могучим.

Как ни странно, но иностранкой
Стала бабушка в вышиванке,
Что когда-то мне пела, как птица,
Развесёлою молодицей.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  12 мар 2022

КОГДА УМИРАЛИ...

МОЙ ПЕРЕВОД С УКРАИНСКОГО СТИХ. ЛАДЫ МОГИЛЯНСКОЙ

Когда умирали, видали глазницу ружья,
Как черепа мертвые очи.
А после лежали… лежали среди ковыля,
И ветер рвал струны безжалостной ночи.

Когда они умерли — тихо, неслышно ушли,
Молитвы спасенья шептали бескровно уста.
А солнце с утра озарило ту груду земли,
И черную тень Вартового — немого креста…

Смеялись, скрываясь в траве на меже, васильки,
И утро справляло свой пир жутковатый…
Распятый ! Ты видишь? Ты слышишь? Приди! Помоги!
Распятый!

* Информация об авторе стихов: Русско-украинская поэтесса Лидия Михайловна Могилянская (Ладя Могилянська) (1899-1937) – журналист, В 1917 году окончила гимназию в Петрограде, затем Черниговский институт народного образования. Публиковаться начала в 1919 году.. Отбывала срок отбывала на Соловках, в Белбалтлаге. Расстреляна в 1937г.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  11 мар 2022

МИР БЕСКОНЕЧЕН...

Мир бесконечен… Глазом охватить
Умы вовек пытаются напрасно.
Возникнет лозунг: разделяй и властвуй,
Где у кого чего бы отхватить…

И справедливость никнет, отступив,
И правда перед ложью — на колени.
Кому ничтожна участь поколений,
За дудочку, и всех ведет в тупик.

Но есть другой, упертый есть народ,
Он не потерпит вражеского ига,
Пусть вволюшку ему достанет лиха,
Его не покорит крысиный тот урод.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  11 мар 2022

НО ЖИВОЙ Я!

МОЙ ПЕРЕВОД С УКРАИНСКОГО СТИХ. АЛЕКСАНДРА ХАРЧИКА

Я прошу вас, и громко и немо,
Не касайтесь богатства земного.
В облаках удивляется небо,
Что все звезды во власти иного.

Между звезд я горел. Хоть и падал,
Оставался всегда «козерогом»,
Грусть и радость мне были наградой,
Тот полет предначертан был Богом.

Был я счастлив, и каюсь, был грешен,
Брал от жизни по полной, немало.
И на этом был свете утешен,
Тем, что доля моя, словно, мама.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  10 мар 2022