Жемчужины мысли
  • Лента
  • Категории
  • Авторы
  • Создать
  • Войти
Жемчужины мысли
  • Лента
  • Категории
  • Авторы
  • Создать
Аватар  Леший

Леший

Серебряный жемчуг Автор
  • Уведомления
 Леший
Инфо Стена Сборники 1 Закладки 2 Комментарии 24.1K Публикации 1.1K Подписчики 124 Подписки 53
  • Аватар  Леший
    Леший
    2 года назад
    Смотрю в книгу, вижу буквы. Узнаю слова. Без своей пол-литры, в общем, ничего не выйдет. От беда, и тут на шару не получится.. )
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Людмила Щерблюк
    2 года назад
    Спасибо автору )
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Delfik
    2 года назад
    Нутк, я и не маленький вроде уже )
    Это не моё. Имена похожи. Но стих мне тоже очень, потому и поделился.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Демура
    2 года назад
    Тут дело в том, что раз он растёт кривым, просто так этот процесс не исправить, потому как формировался он, и принимал направление долгое время. Это хорошо, если не всё безнадёжно, если можно изменить угол падения света, и он начнёт постепенно выгибаться в другом направлении. Но кривой изгиб уже останется, а на корректировку правильности роста уйдёт времени едва ли меньше, чем ушло на кривой.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Ирина Ячменёва
    2 года назад
    Горшок найти можно, но это ж его не исправит. Да и поколешь руки.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Svetlana Biryukova
    2 года назад
    Хорошее дополнение к метафоре.
    Спасибо .)
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Вячеслав Орехов
    2 года назад
    Ну да. Возвращает так сказать. Переводит с немецкого на русский, то, о чём забыли. Согласен, наверное в этом главная задумка её, как режиссёра.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Вячеслав Орехов
    2 года назад
    Просто главная идея песни оттуда взята. Из строк, которые героиня кому-то напевала, из народного фольклора.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Вячеслав Орехов
    2 года назад
    )))))))
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Вячеслав Орехов
    2 года назад
    Какое отношение? Он написал эту песню во время Холодной войны, как свою реакцию, своё отношение к происходящему, и она призывала к "миру - мир".
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Вячеслав Орехов
    2 года назад
    Американец взял из него строчки песни, и сделал свой набросок песни, а потом другой американец дописал её, т.е. развил сюжет и зациклил его на первый куплет. В итоге получилась песня в том виде, в котором она стала популярна.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Леший
    2 года назад
    Несмотря на то, что этот вариант кажется самым "весёленьким", что-то в её голосе такое есть, какая-то нотка, которая пробирает. Получается такой, эффект контраста, очень тонкий, за счёт манеры исполнения и этой особой нотки, неуловимо-трагичной, но не спекулятивной, а прямо в точку, пробирает до слезы.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Вячеслав Орехов
    2 года назад
    Слишком специфично, как по-мне. И с микшированием Рамазанова нахомутала. Как-то песня и декламация идут на одном уровне громкости, одно в ущерб другому. И это "вы", "они", что-то мне не очень такой вариант перевода.
    Но это я так, не обесцениваю, просто свои впечатления констатирую, лично-субъективные.
    Послушал в итоге и Марлен Дитрих, в обоих вариантах, в английском и в немецком.
    Но понравилась мне больше всего Далида, на французском.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший
    2 года назад
    «Where Have All the Flowers Gone?» (1961) — англоязычная антивоенная песня в стиле фолк. Первые три её куплета написал в 1955 году Пит Сигер, а остальные в 1960 году написал Джо Хикерсон.

    Куда дели второго автора, по претензии? Или его исключили, потому что он не читал "Тихий Дон"? )
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший
    2 года назад
    Похожа на Ван Гога. Но не Ван Гог. Наверное) Хм.. (я про картинку)
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Вячеслав Орехов
    2 года назад
    Лохматый - это тот что шоколадный?
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Леший
    2 года назад
    Да, с Мегаполисом. "Где цветы" называется.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший
    2 года назад
    Макарова пела, вроде, с Мегаполисом, эту песню. Или сама, не помню точно. Но текст по-моему не совсем такой же.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Flametta
    2 года назад
    Это уже другая сторона вопроса☝ ))
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар  Леший
    Леший ↑ Flametta
    2 года назад
    Они в том числе, глупеют и тратятся. Феромоны не делают умнее и бохаче ))
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Назад
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • Далее
ПОСЛЕДНИЕ КОММЕНТАРИИ

пиктограмма женщиныелена малиновская 2Правильный барин?....

пиктограмма мужчиныИсмаил Таривердиев 2Молодец

пиктограмма женщиныДвенадцать струнТонет! В противном случае, все пруды и реки осенью были бы покрыты листьями... ) Я пока не знаю к...

пиктограмма женщиныDana NoireА барыня была счастлива по очень серьёзной причине… потому, что счастлив был барин…

пиктограмма женщиныDana NoireМожно без фольги, она вредная, по старинке … будет новый рассвет, будет море побед , и не верь никог...

пиктограмма женщиныDana NoireКак быстро пролетела эта жизнь ... А мы ведь жить ещё не начинали ... кружили нас по жизни в...

пиктограмма женщиныDana NoireНасмешила) смейтесь на здоровье)))

пиктограмма женщиныАнжеликаЯНа юг, там теплее)))

пиктограмма женщиныАнжеликаЯВы серьёзно?)) что с чувством юмора?) раскатали в блин мужичка, будто он реальный) не усложняйте,...

пиктограмма женщиныАнжеликаЯЗато сыт))))

ещё комментарии ⮕
ЛУЧШИЕ КОММЕНТАРИИ ЗА СУТКИ

пиктограмма женщиныАмалия СиринПищевая цепочка- это про выживание видов, а не про оправдание человеческой подлости.Люди придумали н...

пиктограмма женщиныАнжеликаЯзачем вам сельдерей виталий в нём нету страсти и огня вы трогайте целуйте меня ))))

пиктограмма мужчиныВлад56Бактерии, плесень... Разве они бы были, если б мы их не любили? 🦠🔬🧐

ИСПРАВЛЕНИЯ И ПРЕТЕНЗИИ

#1257600 Исправить текст публикации?

#2018000 Изменить авторство на © Анна Ахматова 441, Павел Гребенюк 6?

#2270307 Исправить текст публикации?

#2269529 Изменить авторство на © Вера Алентова и я. 0?

#2266267 Изменить авторство на © Роман Цивинскас 223«Тьма лишь там, где нет света; где есть свет, там не может быть тьмы.»?

#2266267 Исправить текст публикации?

#2268717 Удалить авторство © Генри Дэвид Торо 73?

#94404 Исправить текст публикации?

#1909969 Повтор публикации #1849873?

#2267255 Исправить текст публикации?

все ⮕
АКТУАЛЬНО

суббота

ТОП УЧАСТНИКОВ

пиктограмма женщиныНаташа Воронцова

пиктограмма мужчиныАрыстан Тастанов

пиктограмма женщиныДвенадцать струн

пиктограмма женщиныDana Noire

пиктограмма женщиныГалина Суховерх

пиктограмма мужчиныКонстантин Балухта

пиктограмма мужчиныДохтур Gugutцэ князь Беshбармакоff

пиктограмма женщиныМиралана

пиктограмма женщиныЮлианна Грин 2

пиктограмма мужчиныАлександр Карбовский

весь топ ⮕
ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИЯ

пиктограмма женщинывиктория д 17 октября получила Белый жемчуг

пиктограмма мужчиныИсмаил Таривердиев 2 17 октября получил Серебряный жемчуг

Танико 14 октября получил(а) Белый жемчуг

пиктограмма мужчиныМихаил Булыгин 12 октября получил Серебряный жемчуг

пиктограмма мужчиныКурош Рахейми 10 октября получил Красный жемчуг

пиктограмма мужчиныКурош Рахейми 09 октября получил Розовый жемчуг

пиктограмма женщиныВейтри Уердс 09 октября получила Красный жемчуг

пиктограмма мужчиныМанифест 07 октября получил статус автора

пиктограмма мужчиныДжек-Попрыгунчик 06 октября получил Белый жемчуг

пиктограмма женщиныВейтри Уердс 04 октября получила Розовый жемчуг

Пользовательское соглашение

Конфиденциальность

© 2009-2026 InPearls.ru

Электропочта: admin@inpearls.ru

Загрузка...