Аватар Vanch

Vanch

Бронзовый жемчуг 2 Автор
  • Уведомления
Инфо Стена Сборники 1.2K Закладки 25 Комментарии 35.5K Публикации 13.2K Подписчики 136 Подписки 28

О смерти ⚰️

319 публикаций 0 закладок
ирония смерть соревнование
#1770373

Соревнование наоборот

Смерть сродни соревнованию, где каждый надеется прийти последним.
_________

La mort, c'est comme une compétition, où chacun espère d'arriver le dernier.

© Морис Шаплан 17
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  17 июн 2022
ирония смерть и жизнь
#1770886

Раз умирает, значит — жив.
______________________

Ашот, х/ф "Пленники Барсова ущелья"

© Вахтанг Ананян 1, Микаэл Шатирян 1
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  19 июн 2022
ирония любовь мышьяк
#1764198

Разлука сродни мышьяку: в малых количествах она укрепляет любовь, в больших — убивает.

L'absence est un arsenic: un peu fortifie l'amour, beaucoup — le tue.

© Морис Шаплан 17
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  31 мая 2022
ирония независимость покойник
#1778535

Независимым бывает только покойник — и то только потому, что ни от кого не зависит.

главный редактор, х/ф "Тайна виллы "Грэта""

© Владимир Малышев 17
5
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 июл 2022
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1781391

Они так говорят, вып.20

1) «Штраф» по-сербски — «денежная казнь».
2) «Медовый месяц» по-немецки — «недели мишуры».
3) «Сад» по-японски — нива.
4) «Млечный Путь» по-бурятски — «шов неба».
5) «Простофиля» по-испански — «птичья душа».
6) «Живое тело» по-цыгански — труп.
7) «Псевдоним» по-итальянски — «творческое имя».

© Дмитрий Семенихин 5682
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  22 июл 2022
ирония жена ангел
#1781972

Шутка из репертуара Юрия Никулина

— Моя жена — ангел!
— А моя ещё жива.

автор не указан
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  23 июл 2022