Фото Уильям Батлер Йейтс
Цитируемый автор

Уильям Батлер Йейтс

23 цитаты 3 закладки
Ирландский англоязычный поэт, драматург.
Сортировка

А может, и сама Земля в звенящей пустоте Вселенной —
лишь слово, лишь внезапный крик, смутивший на короткий миг её покой самозабвенный?

Опубликовала  пиктограмма женщиныЗимний узор  19 апр 2014

Кот и луна

Луна в небесах ночных
Вращалась, словно волчок.
И поднял голову кот,
Сощурил жёлтый зрачок.
Глядит на луну в упор —
О, как луна хороша!
В холодных её лучах
Дрожит кошачья душа,
Миналуш идет по траве
На гибких лапах своих.
Танцуй, Миналуш, танцуй —
Ведь ты сегодня жених!
Луна — невеста твоя,
На танец её пригласи,

Перевёл Григорий Кружков

Опубликовала  пиктограмма женщиныAjavrik  08 июл 2022

Как бродяга плакался бродяге

«Довольно мне по свету пыль глотать,
Пора бы к месту прочному пристать, —
Бродяга спьяну плакался бродяге, —
И о душе пора похлопотать».
«Найти жену и тихий уголок,
Прогнать навек бесенка из сапог, —
Бродяга спьяну плакался бродяге, —
И злющего бесенка между ног».
«Красотки мне, ей-богу, не нужны,
Средь них надежной не найти жены, —
Бродяга спьяну плакался бродяге, —
Ведь зеркало — орудье сатаны».
«Богачки тоже мне не подойдут,
Их жадность донимает, словно зуд, —

Опубликовала  пиктограмма женщиныAjavrik  08 июл 2022

Учить — не значит наполнить ведро водой, а значит зажечь пламя.

Опубликовала  пиктограмма женщиныRunaway bride  06 авг 2020

«Моя любовь, о любовь моя, женщина, которая виной тому, что стал я никчемен, женщина, зло от которой дороже, чем благо любое от иной женщины. Мое сокровище, о сокровище мое, женщина с серыми глазами, женщина, на сгибе руки которой никогда не покоиться моей голове.
Моя любовь, о любовь моя, женщина, которой я обессилен, женщина, которая обо мне не вздохнет, женщина, которая никогда не воздвигнет мне камень надгробный.
Моя тайная любовь, о тайная любовь моя, женщина, которая и слова со мною не молвит, женщина, которая забывает меня, едва покину ее.
Моя избранница, о избранница моя, женщина, которая не глядит мне вслед, женщина, которая со мной не помирится.
Мое желание, о, желание мое, женщина, нет которой дороже под солнцем, женщина, которая не видит меня, когда сижу с нею рядом.
Женщина, сокрушившая сердце мое, женщина, по которой вечно вздыхать мне».

Опубликовала  пиктограмма женщиныЕлена Соколова Валерьевна  19 фев 2023

Я бросил мои мечты к твоим ногам, иди аккуратно, все-таки ты идешь по моим мечтам.

Опубликовала  пиктограмма женщиныRunaway bride  15 авг 2020

Отрывок из «Размышлений во время гражданской войны»

Сердце вскормлено хлебом фантазий,
и жестокость отныне в крови;
вкус насилья, вражды, безобразий
притягательней пресной любви…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныDjonS Boy  16 апр 2019

Нет знанья выше созерцанья искусства не скудеющих высот.

Опубликовала  пиктограмма женщиныSubscriber  14 июн 2013

В лесах Аркадских — тишина,
Не водят нимфы круг веселый;
Мир выбросил игрушки сна,
Чтоб забавляться Правдой голой, —
Но и она теперь скучна.
Увы, пресыщенные дети!
Все быстротечно в этом свете:
Ужасным вихрем сметены,
Летят под дудку сатаны
Державы, скиптры, листья, лики…
Уносятся мелькнув едва;
Надежны лишь одни слова.
Где ныне древние владыки,
Бранелюбивые мужи,

"Песня счастливого пастуха"

Опубликовала  пиктограмма женщиныSubscriber  14 июн 2013

Не жди, пока железо станет горячим для ковки — но куй, и оно станет горячим.

Опубликовал  пиктограмма мужчинывестник  25 апр 2013