Людей приходить брать, как они есть, и никогда не надо слушать, что они говорят про других. Дело в том, чтобы выиграть сражение, для чего нужны подходящие люди. Если же слушать, что говорят одни про других, то придется лишить себя весьма полезных людей.
Mémorial de Sainte-Hélène: «Былые впечатления, кои теснятся в моей памяти, всё ещё потрясают душу. Приложите же руку к моему сердцу, и вы услышите, как оно бьётся.»
Предисловие
В 1830 г., когда Париж был охвачен революцией и королевский режим, казалось, едва удерживал власть, Стендаль, проживавший тогда на улице Ришелье, записывал свои впечатления от увиденного и услышанного на полях потрёпанной книги. Этот не раз прочитанный им том он сделал со временем любимым чтением своего героя: Жюльен Сорель из романа «Красное и чёрное» весьма дорожил и никогда не расставался с книгой, которая называлась «Мемориал Святой Елены».